等确定牤牛屯没有人再出来追了，影山满才从沟里爬出来，一瘸一拐往山下走。
影山满知道自己是彻底完了，他已经从一个关东军情报课最有前途的中佐特派员，变成了一个即将一无所有，伤残退伍的老兵。
伸手摸摸已经肿成两条香肠的嘴巴，影山满忍着剧痛，咧开嘴，无声的笑了，两滴泪从眼角流了下来。
和雉子小姐……恐怕她知道消息以后，连一个电话都不会再打来了。
影山满是个自负的人，他深知区区一个中佐特派员，远远配不上他的才华和能力。
奈何在鬼子的军队体系里，上面没人，仕途充满坎坷，再往前走两步便会碰到那条天堑，如果没有立下奇功，或者上面有人拉一把，自己终生也只能止步低级军官，将星只是奢望。
他已经年近三十，早已不是懵懂少年，之所以没有站队，是在待价而沽而已。
他等的机会终于来了，凭借他的一副好皮囊，以及将近一米七的高大身姿，他吸引了关东军司令植田谦吉侄女，植田雉子的关注。
植田雉子的丈夫来到东北后一直水土不服，挂着虚职，每天躲在厚厚的门帘后面压抑的咳嗽。
植田雉子是一个耐不住寂寞的女人，她身边缺不了春天一起赏花、夏天一起品尝野果、秋天一起赏月、冬天一起赏雪的伴侣。
于是，今年的春天，两个人在关东军司令部不期而遇了……
幸好，植田雉子没有和他的丈夫离婚，如果自己已经跟植田雉子结了婚，恐怕回去以后，自己就要被殉国了，影山满如是想着。
影山满托着残破的身体，一步步往山下挪，他将近三十年的人生里，从来没有如此狼狈过。
嘴里的伤口已经不怎么流血了，肿胀的嘴巴，缺失了大半的牙齿，满是污血的下巴和衣襟，断掉的手筋和骨折的小臂，脚下的黑土地把冰凉刺骨的寒意，像刀子一样，一下一下透过薄薄的袜子扎在脚底。
不甘、懊悔、痛恨以及带着对未来的迷茫，支持着影山满继续向山下一步一步走去，这一路上影山满想了很多。
“牤牛屯的所有人必须为自己的未来陪葬，希望那些人还没有逃走。
一个中队调拨过去，用掷弹筒炸，用机枪扫，然后每一间房子仔仔细细的搜索。
幸存的人，用刺刀挑死，不要一下就挑死，要让他们在哀嚎中，看着自己的家园被一把大火烧的干干净净。”
影山满开始发烧了，他已经感觉不到寒冷，他甚至感觉身体里面有一团火，被他的愤怒点燃的火，只有杀光牤牛屯的人才能熄灭。