周大勇送头绳之后的第三天，他赶着马车来了。
马车停在铺子门口，车板子上铺了一层干草，上面放着两个麻袋。他从车上跳下来，把缰绳拴在门口的木桩上，走进铺子，站在柜台前跟周姐说话。
"姑姑，我去南边镇上送完货，顺路回来。车上还有半袋子红薯，我给你卸下来。你留着吃。"
周姐从柜台后面探出头来看了看门口的马车。"行，卸到后院去。"
周大勇应了一声，出去搬麻袋。翠莲蹲在铺子角落裁布，低着头，剪刀沿着线走。她没有看他，可她听见他的脚步声从门口到后院来回走了两趟。第一趟扛了一个麻袋进去，第二趟又扛了一个麻袋进去。第三趟他走回来的时候，站在了翠莲面前。
"翠莲，"周大勇的声音从头顶传下来，"我明天要去柳沟村那边送货，路过你们村。你有没有啥东西要带回去的？"
翠莲抬起头，剪刀还握在手里。"没有。我在那儿没东西了。"
"那你有没有啥话要带给谁的？"
"也没有。"
周大勇点了点头，在铺子里站了一会儿，没有走。他的手在衣角上搓来搓去，搓了好一阵才又说了一句："翠莲，你要不要跟我一块去？路上有个伴，我赶车不闷得慌。"
翠莲看着他。周大勇的脸黑，看不太出来红没红，可他的耳朵根子红得厉害。他不敢看她，眼睛一会儿看着案板上的布头，一会儿看着柜台上的尺子，就是不跟她对眼。
"我去那儿干啥？"
"就看看。你离开村子几个月了，不想回去看看？"
"不想。"翠莲说，"我该办的都办完了，不想再回去了。"
周大勇的耳朵更红了。"那我走了。"他转过身，快步走出铺子，解开缰绳跳上车板。鞭子响了一声，马车咕噜咕噜地走远了。翠莲从窗户看出去，看见他的背影在车板上一颠一颠的，灰布褂子在风里鼓起来又瘪下去。
周姐走过来，站在翠莲旁边，也往外看了一眼。"大勇这个人，有什么说什么，不会拐弯。他说请你去，就是真心请你去。"
"我知道。"翠莲低下头继续裁布。
"那你为啥不去？"
"周姐，我跟他才认识几天。我坐他的车回村，让人看见了，又该传闲话了。"
周姐没有再说什么，转身回到柜台后面，算盘珠子又开始啪嗒啪嗒响。
第二天傍晚，周大勇回来了。他把马车停在铺子门口，从车板上跳下来，手里拿着一个小布包。他走进铺子，站在翠莲面前，把小布包放在案板上。
"给你的。"