隔着大半条已经空荡下来的夜市街，他看见自己的儿子还坐在那红色的塑料椅上。一个人，安安静静地在那等着。
而在那条街斜对角的巷口。那位半透明的老爷子，也正伸长了脖子，巴巴地朝自己儿子的方向望着、等着。
一个活人，一个死人，就这么隔着一条街，因为一桩未了的心愿，产生了交集。
“……”
老江站在路灯底下，看了很久。
看着那个坐在夜市街边，挺拔的年轻背影。老江的视线忽然有些模糊了，那个背影，让他恍惚间想起了很多很多年前，那个同样一身粗衣道袍、无论面对什么诡异之事都岿然不动的老爹。
“这小子……倒是越来越像他爷爷了。”
老江吸了吸鼻子，眼眶有些发酸。背着手，晃晃悠悠地消失在了街角。
……
夜里十一点。
【老周家常菜】的最后一桌客人，终于结完账、打着饱嗝走了。
老板娘一边手脚麻利地收拾着桌上的残羹冷炙，一边冲着里屋喊道：“囡囡！写完作业赶紧睡觉！都几点了，明天不上学啦？”
后厨那轰鸣的排风扇，也终于停了下来。
老周解下身上那条沾满油污的围裙，重重地往椅背上一搭，整个人瘫在塑料凳上。他抬起胳膊，用袖子胡乱地抹了一把脸上的汗水和油烟。
那张四十来岁的脸上，眼窝深陷，两鬓的头发已经有些花白了。眉心拧出了一道深深的沟壑，写满了被生活重担压迫的疲惫。
他父亲走后，后厨几乎就只有他一个人顶着，想请个帮厨，又不舍得。
他父亲的殡葬、墓地费用，几乎把这个小家的现金流都掏光了。
他摸出一根被压得有些变形的香烟，点上，闷头抽着，一言不发。
“老板。”
一道修长的人影，突然在店门口停下。
老周抬起头，透过升腾的烟雾，看见一个二十出头、穿着黑色运动装的年轻人正站在那儿。
“哎哟，不好意思啊兄弟。”老周赶紧把刚抽了两口的烟掐灭，站起身来赔着笑脸，“今天后厨收了，打烊了，您明儿请早。”
“我不吃饭。”
年轻人微微笑了笑，径直走进店里，极其自然地在老周对面的塑料凳上坐了下来。
“有人托我，来给你带句话。”