凌晨三点，城外突然亮起无数火把。
安南军开始集结，坦克引擎的轰鸣在寂静的夜中格外刺耳。
然后，高音喇叭响了。
用万象语喊话：
“琅勃拉邦的同胞们，我们是安南人民军，我们不是来征服你们的，而是来解放你们的！”
“放下武器，打开城门，每个人都能回家种田，孩子都能上学，我们会带来足够的粮食，足够每个人都吃饱！”
“高卢殖民者的末日到了，跟着你们的高卢主子只能自取灭亡，阵前起义的，会获得额外的优待，每个人多分一亩土地！”
喊话一遍遍重复。
城墙上的本地士兵开始骚动。
“他说的是真的吗？”
“回家种田，我已经三年没回家了。”
“我妹妹该嫁人了，我连嫁妆都攒不够。”
“他妈的，一亩土地，我一辈子也赚不到买下一亩土地的钱，你们谁愿意跟着我干？”
高卢军官察觉不妙，拔出手枪：“不许听，都把耳朵捂上，谁敢动摇，军法处置！”
但没人理他。
士兵们看着城外，看着那些和自己一样肤色的军队，看着坦克炮口缓缓抬起。
波昆突然站起来，把步枪扔下城墙。
“我不干了。”他大声说，“我要回家种田。”
一秒钟的死寂。
然后，坎蓬也扔掉了枪。
接着是第三个、第四个，如同多米诺骨牌。
高卢军官举枪瞄准波昆，但一个老兵按住了他的手：“中尉，够了。你杀得了一个，杀得了一百个吗？不要再增加无谓的伤亡了。”
城墙上一片混乱。
高卢军官试图弹压，但本地士兵已经失控。
有人甚至调转枪口，对准了那些军官。