不要让过多的责任压垮本心?顺其自然?怎么感觉每一句话都好像在说他的样子。
不会吧?这个明治天皇难道真的能透视本心看到本质吗?
“这签文……感觉好像被人监视了在说教一样。”
段子怜撇了撇嘴,把心里的胡思乱想甩了出去。
他一把将纸条塞进口袋里,转过头看向四宫辉夜。
“那你呢,四宫同学?抽到了什么?”
辉夜看了一眼手中的纸条,看了一会之后,原本优雅的表情突然露出了一丝不自然的僵硬。
“啊……我……我的……”
辉夜咬了咬嘴唇,一时间竟然有些说不出话来。
她手中的那张大御心上赫然写着:
【思ふ事 言はでぞやまむ 秋の夜の 長きにあまり 物思ひかな】
大概意思则是:
“将心中真实的感情勇敢地表达出来吧,傲娇与退缩只会让你错失生命中最珍贵的风景。”
简单翻译过来就是:
一定要敢于表达。
坦率?居然让我一个四宫家的人去学会坦率地表达感情?!而且……向谁表达?!
她猛地攥紧了那张纸条,简直恨不得把它塞进神宫的功德箱里。
“真是的……这都什么签啊,感觉一点都不符合我现在的状态!”
辉夜气鼓鼓地大声抗议。
“所以到底是什么啊?我看你脸色有些红诶。”
段子怜好奇的凑了过来,虽然看不懂上面的日文,但他就是想看看。
“没什么好看的,段君你不需要有那么强大的好奇心!!”