“红霞，你现在的日子，是你自己挣来的。你穿什么，戴什么，是你该得的。别人怎么说，是别人的事。”
韦红霞握着那个水杯，杯壁的温度透过掌心传过来，不烫，也不凉。
那天晚上，韦红霞睡得很早，躺下来以后没有把那件旧红毛衣抱在怀里。
她侧躺着，面朝窗户，窗帘没有完全拉严，月光从缝隙里漏进来，在被面上留下一道窄窄的银白色。
闭上眼睛，她没有做梦，也没有在半夜醒来。
那天傍晚，韦红霞正在厨房里剥豌豆，手机响了。
她右手在围裙上擦了擦，接听手机，小杰在那头先叫了一声“妈”，又顿了一下。
韦红霞听出他这个停顿里藏着话，比平时长一点，像是把话在嘴里过了一遍才肯放出来。
“妈，我想买辆车。十万出头，代步用的。我自己攒了一些，还差五万。你能不能先帮我垫上？后面的分期我自己还。”
韦红霞拿在左手上的豌豆停了一下，几粒圆滚滚的豆子从指缝滑落，滚到灶台上停住。
她没有急着去捡，把手机换到另一只耳朵上，窗外的光线正好落在掌心。
韦红霞说不出什么劝他别买或者再等等的话，那些理由她自己听着都觉得不对。
静了几秒才开口：“什么时候要？”
小杰说尽快，她应了一声好，又说等会儿转给你。
挂了电话以后，韦红霞站在灶台前，把那几粒滚落的豌豆捡起来放回碗里，又继续剥剩下的。
那五万块在存折上待了不到三个月，她就知道留不住，但还是应了下来。
晚饭的时候韦红霞没有提这件事。孙老头坐在对面吃饭，看不出她在想什么。
那晚她把存折翻出来看了一眼，数字还在，明天就要少掉一大截了。
看着那行数字，她听见孙老头在隔壁房间轻轻翻身的声音，床垫弹簧微微响了一下，又安静了。
她知道那五万块转出去以后，她又要重新开始攒，但她没有再算还要攒多久，也没有去想小杰下一次开口要钱是什么时候。