人们瞬间明白，为什么今晚以防守著称的他，金娃让阿奎尔轻轻松松拿了25分。
杰里.斯隆也发现了哈珀脚踝的伤病，立刻凑了上去：「什么时候受伤的？为什么不说？」
哈珀无所谓的耸耸肩：「第三节就扭了，我还能打，就没说。」
对80年代球员来说，只要还能跑能跳，带伤上场是常态。
但80年代的球员并不比21世纪的球员身体更棒，伤病同样会对他们造成影响。
当比赛结束，肾上腺素消散后，哈珀几乎无法流畅的行走。
刚刚走回更衣室的路，对他而言就前所未有的漫长。
脚踝处传来的剧痛他的运动能力全方位下滑，因此总是慢阿奎尔半拍。
斯隆一手捂住额头，一边平静的冲助教比尔.沃顿说：「叫队医过来，带德里克去做一个全面检查。」
季后赛球员受伤很常见，更何况是强度如此之大的系列赛。
斯隆不想摆出一副慌慌张张的模样制造恐慌。
德里克.哈珀看著肿胀的脚踝，有些担心，可又努力掩盖情绪：「教练，下一场比赛我还能打吗？」
「再说。」
「嗯。
「」
此时，电视上开始播放汽车城嘉豪接受采访的画面。
他刻薄的话语再次入小牛球员们耳中：「我早说了，他们会开始怀念我，他们做梦都希望从来没有那我做过交易。虽然今晚我们输了，但我依然保持住了状态。我们一定会卷土重来的，我们会把自以为是行刑人的达拉斯混蛋们吊死！」
斯隆看著电视上的阿奎尔，目光中并不夹杂仇恨。
他和阿奎尔从来没有什么私人恩怨，他也不喜欢更衣室斗争，他考虑的永远是篮球层面的东西。
阿奎尔走，仅仅是因为他已经不愿意再好好打挡拆。
所以他也承认，阿奎尔现在是个麻烦。
现在德里克.哈珀受伤，接下来该由谁去对位阿奎尔呢？
系列赛G4，斯隆的办法是将维尼.詹森提上首发对付阿奎尔。
可维尼.詹森不是一个防守能力特别出众的球员，作为第六人，他最大的价值是一上来就能得分。
于是连续第三次比赛，阿奎尔轰下20+。
活塞队也凭借著阿奎尔和兰比尔的优异表现，成功在底特律拿下G4，将系列赛总比分扳成2比2平。