马库拉格之傲号准备出发了。
低沉的汽笛声穿过舰内每一条通道，提醒所有舰员这艘帝皇级战列舰即将起锚。
引擎的嗡鸣声从船体深处传上来，透过甲板传到脚底。
现在还没有进亚空间，舷窗还没有关上。
不过马上就要进亚空间了，进了亚空间之后，为了避免亚空间对于士兵的腐化，所有的舷窗都要在进入亚空间之前降下防护装甲板，只有导航者才能看亚空间。
还有一点点时间。
林恩站在舷窗前回望巴尔。
窗外是波莉亚的高轨道，运输船和穿梭机在远处缓缓移动，波莉亚星球在舷窗一角露出弧形边缘，像一颗轻巧的玩具球。
更远处是巴尔。
是他来到战锤世界之后，接纳他的第一个文明社会。
巴尔环境不好，炎热，干燥，沙尘大，辐射超标。
但是天使之城里面住满了他最喜欢的圣血天使。
天使之塔脚下的英雄陵里躺着他品行高洁的亲兄弟。
马库拉格之傲号的目的地是极限战士的母星，在银河的另一端，跟巴尔完全是两个方向。
飞船一旦点火加速进入亚空间，巴尔就会在他的身后越来越远，远到变成一个坐标，变成一串数字，变成星图上一个小小的光点。
他站在舷窗前，手无意识地摩挲着透明的舷窗玻璃。
窗外星河无声。
他一定会回来的。
巴尔也要遭遇虫族利维坦舰队攻击。
泰伦虫族入侵银河系的主力舰队一共三支，贝西摩斯、克拉肯、利维坦。贝西摩斯正在往马库拉格扑，克拉肯在边境骚扰，利维坦则会在某个时间点剑指巴尔。
巴尔保卫战只说是41千年末999年，没说是具体是什么时候。
这个时间范围就很模糊，跨度可能有好几个月甚至一两年。
战锤40K的时间记录系统是个出了名的烂摊子，帝国太大了，不同星区的历法都不一样。