九叔的嘴唇在动，声音低得像是从地底下渗出来的。阿文把耳朵竖到极致，也只捕捉到几个零碎的、像是某种古老方言的音节，根本拼不成完整的句子。可奇怪的是，那些听不清的字句像是有重量似的，一个一个压在空气上，让整间屋子都变得沉了。
然后阿文感觉到了一种变化。
不是温度的变化，这一点他很确定。屋子里还是那么闷，还是那股子潮湿的、带着霉味的空气。但他能感觉到有什么东西在流动，不是风，比风要慢得多，要稠得多，像是有一只看不见的手在搅动着什么。他胳膊上的汗毛竖了起来，不是因为冷，是因为那种说不清的、本能的不安。
他不知道为什么，突然觉得这间屋子里的“空”不再是空的了。
就在这时，院子里传来一声响。
阿文在村里听过各种各样的脚步声——壮汉的、老太的、小孩的、瘸子的——但从来没有听过这样的声音。那不是脚掌落地该有的动静，沉闷、僵硬，像是有什么重物被拖拽着，又像是膝盖不会打弯的腿，靠脚后跟先着地、硬生生地把身体拽向前方。
是尸体在走路。
这个念头像一根冰锥，从阿文的头顶直直地钉了进去。他哆嗦了一下，但眼睛死死地盯着那扇门，仿佛目光能穿过木板看到外面似的。
那具靠在墙边的老头尸体，他进门时见过。青灰色的脸，僵硬的四肢，闭着的眼睛深陷在眼窝里，死得透透的那种样子。没有人碰它，没有赶尸绳牵着它，铃铛也没有响过——但它动了。
“怎么回事？”一个壮汉的声音从院子里炸开，那声音里的惊慌是装不出来的。
“尸体活了！”另一个壮汉喊，声音已经变了调。
紧接着是一声惨叫。那声音太近了，近得像是从门板外面贴着阿文的耳朵发出来的。然后是什么重物轰然倒地的闷响，整个院子仿佛都震了一下。
阿文猛地从地上弹起来，跌跌撞撞地摸到门边，把耳朵死死地贴上那扇冰冷的木板。
院子里已经乱成一锅粥了。壮汉们的喊叫声混在一起，已经分不清谁在说什么，只有一个个撕裂的、带着恐惧的音节往外蹦。大黑狗不再呜咽了，它开始狂吠，但那叫声里透着一种近乎疯狂的歇斯底里，像是在和什么东西搏斗。
然后是什么东西在地上翻滚的声音。沉重的、拖着泥地的声响，撞翻了什么——听声音像是堆在墙角的陶罐，碎了一地。又是一声闷响，像是木板被撞倒，然后是木头的断裂声。
阿文听到自己心跳的声音，大到几乎盖过了院子里所有的动静。
然后，所有的声音一起消失了。
不是慢慢淡下去的，是突然之间，像有人掐掉了所有的声音。壮汉不叫了，狗不吠了，翻滚声、撞击声、碎裂声，一瞬间全没了。
院子安静了。
那种安静比刚才所有的响声都要可怕。阿文屏着呼吸，耳朵几乎嵌进了门板里，但他什么都听不到。连风都没有。
安静了大概几个呼吸的工夫，短得像一眨眼，又长得像一辈子。
门锁发出一声清脆的金属响动——有人从外面，用钥匙，打开了它。
门开了，九叔站在门口，手上还绑着绳子，但绳子的结已经松了。那具老头尸体站在他身后，手上沾着血，嘴角也有血。
九叔走进来，用嘴咬住阿文手腕上的绳结，用力一扯，绳结松了。阿文把手抽出来，解开脚上的绳子，跑出去看。