【“那么，晚年巡视天下的汉武帝，目睹百姓贫苦，可曾心生悔意？”】
画面转到刘彻的马车。
他坐在车中，透过车窗，望着路边跪伏的百姓。
他们的衣裳破旧，面色蜡黄，有些人连跪都跪不稳，摇摇欲坠。
刘彻的目光扫过他们，面无表情。
旁白的声音冷了下来：“没有。”
天幕上弹幕飘过：
【“没有悔意，他从来不觉得打仗是错的。”】
【“刘彻：朕打了匈奴，保了大汉，这没错。”】
【“百姓：我们饿死了。刘彻：那是战时的代价。”】
画面转到《轮台罪己诏》。
竹简被展开，旁白念道：“这位晚年不详的帝王，即便颁布轮台罪己诏，亦仅对短期军事策略表示懊悔，而非否定对匈奴用兵的必要性，包括卫青、霍去病去世后的战事。”
天幕上弹幕飘过：
【“罪己诏：朕错了，但朕只错在策略，不是错在打仗。”】
【“刘彻：我可以认错，但我不会认输。”】
【“这就是汉武帝，至死不悔。”】
汉武帝在位时期的百姓：“……”
不是，能不能给人留条活路啊！！！
这大汉还能不能呆了？？？
大汉百姓：我们都在用力的活着！！！
画面转到长安狱中。
阴暗潮湿，墙上挂着水珠，地上铺着干草。
一个婴儿躺在干草上，被一个年迈的女囚抱在怀里。
婴儿的眼睛很亮，像两颗星星，在这黑暗的牢房里闪着光。
【“后元二年，公元前八十七年。有人禀报，长安狱中有天子气。刘彻闻讯，即欲大肆杀戮。”】