迈阿密，美航中心球馆。
热火队的训练馆里，气氛压抑得让人喘不过气。
詹姆斯站在三分线外，连续投了五个球，却意外地一个都没进。
韦德在另一侧练习突破，动作有些僵硬，少了平时的那种速度和灵动。
波什站在罚球线，看看这边，又看看那边，表情尴尬。
帕特·莱利坐在场边的椅子上，看着训练场上的众人表现，眉头紧锁。
助理教练埃里克·斯波尔斯特拉走过来，他的眉宇间也全是担忧：
“帕特，今天的训练要不要提前结束？”
莱利摇头。
“不行。明天就是媒体日，他们得调整好状态。”
斯波尔斯特拉叹了口气。
“可是你看他们，根本不在状态。”
莱利稍作思索，站了起来，走向场地中央。
“都停一下。”
詹姆斯和韦德停下动作，转头看向莱利。
“我知道你们最近压力很大。”
莱利环顾四周。
“媒体在外面乱写，说你们内讧，说你们不和。但我希望你们记住，我们是一个团队。”
詹姆斯没说话，韦德也选择沉默。
莱利继续说：
“明天的媒体日，你们两个要一起出席。记者肯定会问内讧的事，你们必须统一口径。”
詹姆斯抬起头：“统一什么口径？”
“就说你们相处得很好，训练也很顺利。”
莱利看着他。
“至于球权分配的问题，等常规赛开始再说。”
韦德皱眉反驳：
“帕特，我不是在争球权。我只是觉得，我们的战术需要调整。”