背靠背第三场，骑士客场血洗新泽西网队，孙悦第四节单节砍下16分。
紧接着转战南方，迈阿密热火引以为傲的铁血防守在末节崩盘。
孙悦用三次突破分球彻底肢解了韦德的防线。
过去的三场比赛，孙悦交出了一份令人头皮发麻的成绩单：
场均36.3分，12.5个篮板，10.7次助攻。
这还是在勒布朗·詹姆斯刻意“划水”、奥尼尔常规打卡下班的情况下打出来的。
更恐怖的是他的体能曲线。
别的球星是随着时间推移效率下降，而孙悦就像是一台由于过热而性能溢出的发动机，比赛越到最后，他跑得越快，跳得越高。
《体育画报》直接在封面上打出了硕大的标题：《The4thQuarterKing》（第四节之王）。
……
北卡罗来纳州，夏洛特。
时代华纳有线球馆。
这里是篮球之神迈克尔·乔丹的地盘。
虽然此时的“帮主”名义上还不是球队大老板，但谁都知道，这就是他的球队。
山猫队就像他们的老板一样，充满了旧时代的草莽气息，主教练拉里·布朗更是出了名的强调防守和纪律。
更衣室里，气氛有些微妙。
勒布朗·詹姆斯正哼着小曲系鞋带，看起来心情不错。自从公开承认“乘客”身份后，他的压力骤减，反而打得更加游刃有余。
“嘿，孙。”
奥尼尔往嘴里塞了一把爆米花——上帝知道他是怎么带进更衣室的。
“今晚那个叫杰克逊的小子在采访里说要给你上课。他说你的那些过人动作就像是马戏团的小丑表演。”
孙悦正在整理护腕，闻言只是眼皮抬了抬：“斯蒂芬·杰克逊？”
“就是那个自称‘杰克船长’的家伙，”
莫·威廉姆斯在旁边阴阳怪气地插了一句。
“当年的奥本山宫殿打架主力，脾气可不太好，你最好小心点。”
孙悦没理会小莫那点小心思，他站起身，活动了一下脖子，发出咔吧一声脆响。
“奥本山宫殿？那他应该去练拳击，而不是打篮球。”
……
比赛开始后的进程，正如拉里·布朗预期的那样，陷入了泥潭。