他的右手在外旋的惯性尚未消失之前，利用了外旋的动量，把枪托从右肩转移到了右肋的夹持位置。在肋骨和上臂之间形成了一个三角形的临时枪托支撑点。枪管的朝向在转移过程中发生了约四十度的水平偏转，但他的左手——伤肩一侧的手——在这个过程中完成了一次极短暂的前护木修正推力，把枪管的指向重新拉回了大致朝着苏晚所在碎石堆的方向。
右手食指扣动扳机。
整个动作从被擦伤到击发，耗时零点八秒。
子弹从她身体右侧约半米处飞过。
半米。
四百五十米的距离。被擦伤后零点八秒。反手射击。偏离仅半米。
苏晚听到了弹头穿过空气的声音——一种尖锐到险些超出听觉范围的嘶声。弹头从她右侧半米外擦过后，击中了她身后四米远的一条废弃木船的船舷。
木头在弹头的冲击下炸裂开来。船舷的表面绷出了一片碎木渣子，其中一根手指粗细的木刺向前弹射，尖端像一根针一样划过了苏晚的左颊。
一道浅血痕。
从颧骨下缘到下颌线，约三厘米长，深度不到一毫米。血从浅痕里渗出来，但量极少，只够在皮肤表面形成一条湿润的红线。
苏晚趴在碎石堆后面，身体贴着地面，毛瑟步枪被她护在胸下。
她的眼睛贴着蔡司镜的目镜。
十字线的视野里，渡边的身影从碎石堆后方滑出了芦苇丛。他的移动方式像一种液态的东西——没有多余的肢体动作，身体的重心始终保持在极低的位置，四肢的屈伸和躯干的收放配合得像一台运转精密的机械。灰绿色的泥浆伪装让他的轮廓和芦苇丛的颜色几乎融为一体。
他在撤退。
第一次在主动进攻中被迫后退。
苏晚在蔡司镜中看着他的身影从芦苇丛的缝隙中流走。先是肩膀的轮廓消失了。然后是背脊。然后是弯曲的膝盖。最后是军靴的鞋底。军靴底部沾着灰黑色的河泥，泥上嵌着几根断芦苇的碎茎。
芦苇丛合拢了。他消失了。
苏晚把脸从蔡司镜上挪开。
左颊上的浅血痕在接触空气后开始轻微地刺痛。她用右手手背蹭了一下颊骨，手背上留了一道粉红色的湿痕。
河堤上方。
马奎站着。
他什么时候到的，苏晚不清楚。他应该是在苏晚出发去侦察后不久就跟着过来了——这个人从来不放心让苏晚一个人在前方太久。他的位置在河堤顶部的一棵被铁丝缠死的枯树后面，蹲着的体位可以观察到渡口下方的整个河岸地段。