桑博带着两人来到爱德华医生面前，帮助星进入了一个全新的梦境。
睁开眼睛后，星面露疑惑：“这里是……贝洛伯格下层区的诊所？为什么空无一人？”
【星：游戏指引呢？怎么连这么基础的东西都没有？】
她呆呆地看着周围的熟悉场景，四处搜寻线索，成功从医生的桌案上，找到了一张字条。
上书：当上垃圾桶之王吧，即便垃圾袋早已破碎。
【星：真的吗？正合我意！】
【三月七：你这点嗜好真是丢脸丢到全宇宙了。】
“好熟悉的谏言……”星挠了挠头。
却听到桑博的声音从空气中传来：“人会在梦里看到任何东西都是很正常的啦。”
“哎呀，别在意这些细节了——要我说，你该出门看看了，小心别被吓到！”
星对他没头没尾的提示不明所以。
不就是贝洛伯格下层区吗？这里的哪个宝箱她没找过？哪个垃圾桶没翻过？有什么好……
她伸手推门，仅仅一眼，便目瞪口呆。
“啊……”
一堆四肢粗壮的垃圾桶怪人在大街上到处都是，甚至耳边还有奇怪的战歌响起，燃得莫名其妙！
梦境外旁观的流萤面露难色：“这……这是什么情况？！”
星：“……怎么全是垃圾桶？”
门外站立的桶群们见她推门而出，立刻兴奋地围了过来，她们操着晦涩难懂却直入人心的语言恭恭敬敬地道：“您终于来了……”
“幸会，深潜于梦中之人啊……”
“我名为莎塔娜——想和您谈一下条件。”
星脑袋发懵，眼神狐疑：“莎塔娜？你和娜塔莎什么关系？而且你这台词好像也挺耳熟啊……”
莎塔娜向她说明了情况。垃圾桶之王塔塔洛夫，世间一切废料的牧人，他受天外寒潮得以影响，被怪异的力量蒙蔽了双眼。使穷苦之桶遭受欺凌，令忠诚之桶平白蒙羞……
总之，为了再次团结众桶，反抗堕落之王的保证，星要历尽磨难，去取得三个【信任的证明】。
星整个人都无语了：“这都什么跟什么……”