夜里，江容笙躺在木板床上，听着窗外的虫鸣，睡不着。
姜阮已经睡了，呼吸均匀。隔壁房间传来淑妃的声音，隔着墙听不清说什么，可语气不太好，像是在训斥身边的宫女。
远处传来钟声，一下一下的，沉稳而悠远，在山间回荡。
江容笙闭上眼睛，听着钟声，心里慢慢安静下来。
她想起慧明大师说的话。
“你以为你离开了家，其实你是回了家。”
如果这里真的是她的家，那她在另一个世界的家，算什么？奶奶算什么？那些年，算什么？
她不知道。也许这辈子都不会知道。
可她忽然觉得，不知道也没关系。活着，好好活着，比什么都重要。
钟声停了。山间的夜，安静得像一潭水。
江容笙翻了个身，把被子裹紧了一些，慢慢睡着了。
她没有做梦。一觉睡到天亮。
天还没亮，钟声就响了。
江容笙睁开眼，窗外还是黑的。隔壁传来窸窸窣窣的声音，是妃嫔们在起床。她坐起来，揉了揉眼睛，姜阮已经穿戴整齐了。
“吵醒你了？”姜阮系好腰带，“太后卯时要上早课，咱们得提前过去准备。”
江容笙连忙起身，简单洗漱了一下，跟着姜阮出了门。
天边刚露出一线鱼肚白，空气清凉，带着松柏和露水的气味。东跨院的廊下已经点起了灯，昏黄的灯光映在青石板路上，朦朦胧胧的。
经过淑妃房间门口时，里面传来说话声。
“这被子太薄了，山里夜里凉，你们是想冻死本宫吗？”
“娘娘息怒，奴婢这就去找人多要一床——”
“现在才去？昨晚干什么去了？”
江容笙和姜阮对视一眼，加快脚步走了过去。