那是步兵的野战炮。
舰炮和野战炮结合在一起，密集、急促、永不停歇。舰炮的爆炸是橘红色的，野战炮的爆炸是暗黄色的，其中还夹杂着黑色的烟团。
“ドカン！ドカン！ドカン！”
枣田趴在掩体里，双手抱头，身体随着每一次的爆炸而颤抖着。他听见长谷川在自己旁边念经一样地重复着什么，可能是南无妙法莲华经，可能是别的什么，在这地狱一般的战壕中，念什么都没用，只能祈祷，祈祷自己能“狗命长存”。
舰炮和野战炮的节奏不一样。
舰炮很慢、很重、具有毁灭一切的力量，每一次爆炸之后，都会有一两秒的停顿时间，像是在喘气一样，然后再来一炮。而野战炮的节奏就快了很多，它们是密集的，无穷无尽的。它们的炮弹就像是暴雨一样倾泻下来，不给任何人喘息的机会。
这两种爆炸交织在一起，毁天灭地。不知道过了多久。可能是十分钟，也可能是半个世纪之后，炮击终于停了。
枣田睁开眼睛。他这个时候什么都听不见。耳朵里嗡嗡嗡的蜂鸣声一片，就像有一万只蜜蜂在他的耳朵里面筑巢。他不由自主的晃了晃脑袋，拍打着耳朵，血水不断从他的指缝里渗出来，但他却丝毫感觉不到疼痛。
片刻之后，他抬起头，透过掩体的缝隙往外看。
55号高地变了一个样。
那些他们赖以坚守的表面工事，全部不见了。取而代之的是一大片坑坑洼洼的焦土，像地狱的入口。有些地方还在燃烧着，火光映着硝烟，把天空都染成了一种诡异的橙红色。
枣田张大嘴，想说些什么，却一时间什么都说不出来。
太阳从海面上缓缓升起，把55高地下的山坡照亮。等硝烟渐渐散开后，枣田努力睁大眼睛，想看清山坡下的动静。
然后他看见了..........
那些人从弹坑后面、从岩石缝隙里冒出来，散成一个个战斗小组，正在奋力往上攀爬着。
“纳尼？土黄色的军服！不是美军的草绿色？”
“あ？”
枣田愣了一下，不由得又揉了揉眼睛。
土黄色军服？是支那军！
“なに？支那軍？”
长谷川趴到他旁边，眯着眼睛看了一会儿，突然笑了。
“ハハハ……ハハハハハ！”
长谷川得笑声里带着沙哑和干涩的味道，还带着一种说不出的狂放。枣田扭头看着长谷川，不知道他在笑什么。
“支那軍！是支那軍！”
长谷川指着山下那些土黄色的身影，笑得眼泪都快出来了。
“美军被打怕了！不敢来了！換成支那軍来送死了！索嘎！索嘎！原来是这样！”
战壕里渐渐有了动静。那些被炮击炸懵了的鬼子兵们，一个接一个的探出头来，看着山下那些正在接近的身影。
“真的是支那軍？”
“索卡西！索卡西！你看那军服！”
“哈哈哈哈哈！支那軍！那些只会逃跑的支那軍！”
“美军都打不下来，他们来干什么？送死吗？”
“阿里嘎多！阿里嘎多！天皇保佑！換成软柿子了！”