山林在脚下后退，公路上的汽车，就像玩具车一样缓慢前行。
【环境扫描】一开，图标光点多得让他头晕眼花，各种各样的石头、各种各样的金属物质，还有一些小型银矿和稀有金属矿等等。
莉莉安不知道他在于什么。
此刻她拿著手机，将屏幕递到苏杰瑞面前，通过隔音耳麦问道：「你刚刚说翡翠————我就想起来了，几年前我爸的公司在瓜地马拉寻找石油，跟别人合资买下了一大片土地的勘探权，后来只找到一座小油田，但是挖出了奇怪的石头。
，」
「当地的一位华人富商，听说消息之后找过去，跟我家的公司合作开发它。我爸去瓜地马拉出差回来，还带了两件手镯作为礼物送给我，记得当时拍了一张照片，但相册里已经找不到了。」
「然后我又去Ins上面搜了搜，差不多就是这种样子的————
，」
「」
苏杰瑞看了看屏幕，上面是一条晶莹剔透的翡翠手镯，他的语气无奈，说道：「你家的生意真多，一座矿应该也不便宜吧————」
莉莉安没怎么在意，嘴角上翘道：「好像预估收益能达到几百万美元，这不算什么。
「」
「我爸以前感慨过，说除了石油以外，什么奇怪的东西都能找到。」
「以前他手底下的工人，还挖出来过蓝宝石、不远处也有一座钽铌矿，然后把钽铌矿卖给了一家华夏的公司，赚了大约8000万美元————」
苏杰瑞咂了咂嘴，再次望向舷窗外。
他早就真心觉得，探查矿产资源，也是一门适合自己的好生意。
虽然不清楚为什么，但是就像河狸牧场的金矿，还有眼前图标特殊的小银矿一样，【环境扫描】之下，这些矿产资源一目了然，比寻找容易被图标光点淹没的宝藏简单太多了。
例如湖边那些石头，每一块石头都有一个独立的图标光点，要是丢一枚戒指下去，他需要认真筛查找半天。
而那个小白银矿，则静静悬浮在他的视野当中，清晰显示著——【富含浅层白银矿】。
在下面的介绍里，甚至还预估了储量，约有【164吨】
反正没人能给苏杰瑞一个准确的解释，这么多年过来了，他早就懒得纠结，基本已经确认了关于「资源探测器」的猜测。
就像到现在还没搞懂手机处理器、屏幕、内存这些，究竟是怎么生产制造出来的，他只需要学会使用，日常当中也不会遇到任何问题。
感觉自己离「矿业大亨」，只差一大笔闲置资金————苏杰瑞很快不再胡思乱想，因为河狸牧场快到了。
「俺不中了————」
说话的是留学生林薇。
她坐在草地上休息，头发上还沾著一根干草，让钱书瑶帮忙捶捶自己的肩膀，补充道：「打工是不可能打工的。早知道我就应该让我妈买9万人民币一张的机票，回家里蹲著，玩游戏、看电视————
钱书瑶笑著说：「真让你回去，整天在家你也受不了，不就是除掉一些杂草，感觉还好啊。」