他深吸一口气，回忆着这四个月来老杰克教给他的一切——如何将全身的力量从脚底传递到拳头，如何像拧毛巾一样旋转躯干，如何在最后一刻将全部爆发力集中在指关节上。
“砰！”
测力器的指针剧烈晃动，最终停在990磅的位置。
“见鬼，你的力量训练就像是肯尼迪的绯闻一样看不见尽头！”
老杰克嘟囔着，却掩饰不住嘴角的笑意，“你这拳能打死一头牛，就算是拳王也没有几人打得出来这样的拳力！”
维克托甩了甩手腕：“打在活人身上会分散一部分力量。”
“别找借口，”
老杰克用记录本拍了下他的后脑勺，“下月就是芝加哥选拔赛了，我可不想看到你在台上像个娘们似的挥拳，你要进入职业比赛就能匹配强手，那么就需要打出你的风格！”
维克托点头。
老杰克发出邀请：“明天晚上到我家来吃饭，也许有一个生意你可以尝试一下。”
·····
走出拳馆时，夕阳将维克托的影子拉得很长。
他走向南区，却在半路停下了脚步。
“嘿，维克托。”
一个熟悉的声音从身后传来。
维克托转身，看到吉米正倚在迈克尔的N手福特旁边。
这个曾经瘦弱的小混混如今穿着价值四十五美元的西装，头发梳得一丝不苟。
“上车！”
维克托与吉米一起上车，迈克尔就在驾驶。
“自动洗衣店怎么样？”
吉米咧嘴一笑：“一万一千美金，比市价低了些。按你说的，给那个老人一间房子住，其余的全是我们的。”
维克托点点头，没有多问细节。
“那么洗衣店就暂时给你经营，不要亏本了。”
“没问题，我已经学了三个月了！”
吉米很会来事：“我准备稍微翻新一下，然后放一种免费的洗衣粉，再加上几种收费的洗衣粉，这样能赚的多一点。”
维克托警告：“最好是真的洗衣粉。”
······
回到公寓，维克托站在浴室镜子前，审视着自己身上的每一处伤痕。
右肩上的淤青是今天对抗训练时留下的，胸腹上的淤青是则是最近一个月反复积累的。
他的身体就像一张记录着熬炼的地图。
这些日子以来，维克托的作息严格得像瑞士钟表——清晨跑步，上午技术训练，下午实战演练，晚上研究对手录像。
他的生活简化到了极致：训练、吃饭、睡觉，周而复始。
床头柜上放着福柯拳馆的报名表，上面清晰地印着‘全美拳击锦标赛芝加哥选拔赛’的字样。
日期是1985年3月6日，还有整整一月。
窗外，南区的霓虹灯开始闪烁。
维克托拉上窗帘，从床下拖出一个铁盒。
里面很少量的石灰和一些绷带，这曾经是维克托作弊用的道具，但是现在维克托将他们推入到最里面：
自己这么辛苦，难道还不能堂堂正正？
第二天清晨，当第一缕阳光穿透芝加哥的高楼时，维克托已经完成了五公里负重慢跑和五公里快走。
福柯拳馆里，老杰克正在擦拭他的老式秒表。
“今天开始减量训练，”
老杰克头也不抬地说，“但强度不变。”
维克托点点头，走向沙袋区。