吃完饭，刘一民回到了四合院。接下来的几天，刘一民和朱霖一起拜访了不少人，红包也散出去了不少。
回家的路上，刘一民摸着朱霖的肚子说道：“明年咱们也能收红包喽！”
1984年春节后，刘一民第一天送朱霖上班。排练场内，夏淳和欧阳山尊等人已经带着演员们排练了许久了，没有戏排的导演就坐在下面看他们排练。
夏淳和欧阳山尊给他们下了死命令，不管台上发生什么，看的导演不能多嘴，否则全部给请出去。
刘一民和朱霖走到蓝天野旁边打了一声招呼，就坐下来看起了排练。
蓝天野敬佩地说道：“夏淳同志不愧是排练过茶馆的，排练起来就是不一样，瞧这布景，专业啊！”
舞台上的老式柜子和桌椅板凳都是《茶馆》里面用的，青瓷花纹的茶壶往上一摆，酒楼的气息就出来了。
舞台上，梁冠华饰演大少爷，正在舞台上被夏淳教着如何走戏，如何饰演出来那纨绔子弟的样子。
蓝天野指着梁冠华说道：“这学生不错，我看以后能挑人艺的大梁。”
梁冠华如今还是人艺的学生，等到今年六月份才会毕业。不过梁冠华起步很顺利，没有毕业就在舞台上崭露头角，还获得过主演二等奖。
刘一民说道：“跟人艺的老演员走戏，还是能看出来比较露怯，容易接不住戏。”
“年轻演员都得有这个过程，夏淳同志训练新人有一套，你瞧好吧，到时候首演一定不错。”苏民在旁边插嘴道。
朱霖说道：“梁冠华的眉眼看起来十分喜庆，以后估计能接不少喜剧角色。”
刘一民看了一会儿后，走到曹禹的办公室里，新年伊始，曹禹穿了一身崭新的衣服，看起来年轻了两岁。
曹禹说道：“老巴来信了，也是夸赞你的《宠儿》的，你瞧瞧，通篇赞扬，称赞你对文学表现手法和美国历史、社会现实把握的很准确。”
曹禹把巴金写的信递给了刘一民，刘一民看了一眼说道：“巴老竟然阅读的这么认真，分析的很准确。”
“他不止读了一遍，晓林说他读了很多遍。”
说完信的事情，曹禹叹了一口气，表情中带着失望还有愤怒。刘一民看这情况，还以为谁得罪他了。
“老师，您怎么了？”刘一民关心地问道。
曹禹又叹了一口气：“尼琪给老巴讲了一个她刚发现的情况，这个情况被老巴汇报给了文联，同时也来信告知了我。
我听了之后，简直不敢相信，甚至可以说是震惊和羞愧。”
看曹禹的样子，刘一民更好奇了，追问之下曹禹才说清楚了事情的来龙去脉。
“你知道《花城》杂志吧，《花城》杂志平时会翻译一些外国文学著作发表，这本不是什么事情，翻译也是光明正大的翻译。但尼琪反应她无意中翻了几本杂志，看到有不少的国内作家对外国作家的文学著作进行翻译后以自己的名义发表，这不是小偷行径嘛！”
听完曹禹讲的，刘一民心里倒是不震惊了。在后世世界交流非常方便的互联网时代，都有人干这种事情，别说今天了。
不过如今专业作家干这种事情的人少，更多的是一些懂外语的人偶尔翻译一篇来补贴家用的。
“文联的同志们听后深感震惊，已经让作协严查此事了。”曹禹生气地说道，接着又看向刘一民：“一民，你怎么不震惊？”