两天后的半决赛第四场，连续爆发两场的徐凌终于触碰到人品守恒定律，投篮命中率开始回落。全队的外线准星同样不佳，但凭借徐凌、霍华德和基德构筑的外围防线，加上恰到好处的主场优势，灰熊始终掌控著比赛节奏。
一切，都刚刚好。
灰熊队将要在主场追平大比分，另一场激动人心的天王山之战即将再次到来。
但是，悬在灰熊队头上的那把剑落下了。
季后赛至今场均出战40分钟的约什·霍华德在第三节过半的时候再一次扭伤脚踝。
他在启动中跌倒，看起来极为严重。
霍华德被抬出场时，联邦快递球馆的球迷无不抱头哀豪。
马刺当即全线反扑。
侧翼失去了霍华德，换上发挥不够稳定的特雷沃·阿里扎，灰熊队的攻守立刻失衡。
第三节末，马刺追平比分。
第四节，徐凌尝试三分，还是没手感，于是就放弃了外线投篮，开始主动杀进篮下造杀伤。
可是在糟糕的进攻环境下，一个人的杀伤是不足以赢得比赛的，基德无法命中投篮，阿里扎也没感觉，米利西奇和瓦里克在这种空间下很难有作为。
在半决赛几乎只打七人轮换的雅法罗尼没有调整空间。
徐凌拼到了最后一刻，但马刺还是在这场鏖战中反败为胜，大比分3比1领先。
「伤病是比赛的一部分。」徐凌对ABC的现场记者说，「马刺在今晚是更好的球队。还没有结束，我们想打回来，这是我们的目标。」
只是，一路观察灰熊队打到这里的人都知道，高强度地燃烧核心三人组精力的孟菲斯已经油尽灯枯。
次日诊断结果出炉—一约什·霍华德右脚脚踝三级扭伤，韧带撕裂。这是扭伤的最高级别，距离毁灭性的重伤仅一步之遥。
这个结果可能提前宣告了灰熊队本赛季的旅程将会到此为止。
这一纸诊断，几乎提前为灰熊队的赛季画上了句号。霍华德或许并非球队的头号或二号人物，但自四方交易成型以来，灰熊的攻防体系始终严重依赖于徐凌、基德与霍华德三人构建的稳定框架。失去其中任何一环，整台机器的运转便彻底失灵。缺少了霍华德的灰熊，已不再是那支能够战胜黄蜂的队伍。
两天后的生死战，灰熊苦撑三节，全程落后两位数，最终在第四节崩盘。雅法罗尼如同开启了「禁止伤病」模式的2K玩家，让徐凌血战43分钟。徐凌坚持到了最后，未受新伤，砍下全场最高的33分，却终究无法扭转97比105的败局。
赛季结束了。
徐凌在短期内大概不会怀念它。
>