莱昂纳尔放下杯子，看著对面这两个年轻人。他们确实懂技术，不是那种只会跟著订单走的作坊主。
「所以你们来找我，不只是为了卖干版。」
路易斯往前探了探身子：「对。我们想跟您合作。不只是供货，是合作开发。您有想法，有需求；我们有技术，有工厂。
我们可以一起改进干版，让它更适合您的短片。」
莱昂纳尔看著他，心里忽然冒出一种奇怪的感觉。他想起自己刚来这个世界的时候，也是这样跟人谈事情的。
用一点超前的想法，换一点现实的支持。一步一步，把脑子里的东西变成纸上的字，再把纸上的字变成桌上的钱。
「你们说的合作，具体是什么想法？」他问。
奥古斯塔和路易斯对视了一眼。路易斯先开口：「我们想跟您签一个独家协议。『梦工厂』所有的干版需求，全部由我们供应。作为交换，我们可以给您最优惠的价格。」
「最优惠的价格？」莱昂纳尔不动声色。
「对。而且我们可以根据您的需求定制产品。您要什么样的感光度，什么样的颗粒度，什么样的对比度，我们都可以调。」
莱昂纳尔沉默了几秒，然后说：「独家可以。但我对『照相』的需求，远不止『动画』。画中的世界终究不如真实的世界精彩。」
奥古斯塔和路易斯对视一眼，都看出了对方眼里的疑惑。
哥哥奥古斯塔迟疑地问道：「您的意思是……」
莱昂纳尔露出一个笑容：「你们有没有想过，如果能直接用镜头记录一秒钟十几张、甚至二十几张照片，然后把那些照片像刚刚的『动画片』那样连续放映出来，会怎么样？」
奥古斯塔愣住了，而路易斯则是皱起眉头，思考著什么。
过了好一会，路易斯才开口：「前几年，有个叫艾蒂安·朱尔·马雷的动物学家发明了一种东西，叫做摄影枪，能以每秒十二格的速度记录动物的运动轨迹。」
「不过他的摄影枪是在一张圆形玻璃板上连续曝光，所有动作都在一张照片上呈现，和『动画片』的原理完全不一样。
奥古斯塔接过话：「如果要在不同照片上呈现不同动作，就要不停更换底片，一秒十几次。但是玻璃板太重了，做不到这点。」
莱昂纳尔笑容更深了：「所以，我们需要新材料来做底片，它必须像纸一样薄，像布一样结实，像玻璃一样透明……」
「有这样的材料吗？」路易斯连忙追问。
莱昂纳尔看著他，没有直接回答，而是说：「如果你们真的有兴趣，那明天上午十点，到「梦工厂」来找我。」
说罢，他拿起手杖，朝柜台那边点了点头，算是跟老板打招呼，然后推开咖啡馆的门，走进了夜色里。
————————————
第二天，《费加罗报》用了整整半个版面报导昨晚的演出，标题是《画，动起来了！》。文章开头写道：
【昨晚，法兰西喜剧院的观众经历了一场前所未有的视觉奇观。有人只用了一块白布、一束光，就讲了一个两分钟的故事。
那个加勒比的海盗头子——雅克·斯派洛——活过来了，在白布上奔跑、跳跃、躲闪，把一群英国士兵耍得团团转……】