一张桌子，一把椅子，一扇窗户。线条歪歪扭扭的，透视也错了，但能看出来是个房间。
然后他拿起一块赛璐珞，裁成和绘图纸一样大，盖在绘图纸上面。透过透明的片，他能看到底下的房间。
他在赛璐珞上画了一个小人。圆脑袋，长身子，两条腿像火柴棍，坐在椅子上，面朝窗户。
画完以后，他把赛璐珞拿起来，单独看。小人孤零零地浮在透明的片上，什么背景都没有。
他又把赛璐珞重新盖在绘图纸上，小人就坐在房间里了。
接著他又裁了一块赛璐珞，盖在第一块上面。他在第二块上画了一朵云，贴在窗户的位置。
三张叠在一起：最底下是房间，中间是小人，最上面是窗户里的云。
他往后一靠，看著这三层纸片，露出了笑容：「道爷我成了！」
接下来他又画了几张，场景不变，只是小人的姿势变了一—第一张坐著，第二张站起来，第三张走到窗前，第四张推开窗户。
一共画了十二张，每张都分三层：背景一层，角色一层，前景一层。角色那一层每张不一样，背景和前景从头到尾都用一张。
画完以后，他把这叠纸夹在腋下，出了书房。
「让车夫备车。」他对苏菲说，「去「梦工厂」。」
「现在？」苏菲看了看外面的天色，「莱昂，天已经黑了。」
「就是现在。普瓦雷应该还没有休息。」
马车穿过夜色，往巴黎市区驶去，「梦工厂」在蒙马特高地脚下的一栋三层楼房里。
这栋楼原本是个废弃的印刷厂，上个月被莱昂纳尔和乔治·沙尔庞捷合伙买下来，改成了连环画工厂。
莱昂纳尔推门进去的时候，一楼的大厅里灯火通明。
四十多个夜班画师坐在长桌后面，每人面前一盏电力台灯，埋头画著手里的稿子。墙上贴满了《加勒比海盗》的人物设定图。
杰克·斯派洛的画像占了整整一面墙，旁边是威尔·特纳、伊莉莎白·斯旺，还有那只猴子————
此外，还有《悲惨世界》《巴黎圣母院》《三个火枪手》《基督山伯爵》————几乎所有畅销小说的连环画，都在这里制作。
二楼是上色车间，二十多个年轻女孩坐在窗边，给画好的线稿填色。
她们的桌上摆满了颜料瓶和小号的毛笔，每人负责一个固定的颜色。有人只涂红色，有人只涂蓝色，有人只涂肤色。
线稿从左边传过来，填完色从右边传出去，如同流水一样。
三楼是排版和制版车间。几个老师傅正在把填好色的画稿拼成刻板，标上页码，然后送到底层的印刷车间。