天鹅绒的三角帽、镶银的扣腰带、儿童尺寸船长短外套、缀著珍珠的披肩，还有几把做工精巧的玩具弯刀。
橱窗上贴著一行小字：「可按姓名首字母定制。今日预订，三日后送至府上。」
埃莱娜停住脚步，拉福雷立刻察觉到了。
「喜欢那条披肩？」他问。
埃莱娜没有立刻回答，只是看著橱窗里那条深红色披肩。披肩边缘绣著细小的金线，样式有一点异域风情，却并不粗俗。
它不像巴黎社交场的正装配饰那样华丽，却可以让一位巴黎贵妇愿意在海盗世界里短暂地扮演一名放纵的海盗。
店员已经迎了出来：「夫人眼光很好，这是沃斯时装屋今早送来的样品，今日只接受预订，不出售现货。」
「只接受预订？」拉福雷问。
「是的，先生。每一条都要根据夫人的身形、常穿的颜色和佩戴场合略作调整。若夫人愿意，可以留下地址，裁缝明日登门。」
埃莱娜轻声说：「不必了。」
拉福雷却说：「留下地址。」
她看了丈夫一眼，没有反对。
店员立刻取出登记簿。拉福雷签下姓名时，余光瞥见旁边一个小男孩正举著一把镀银玩具弯刀，刀柄上已经刻了名字。
他的父亲是个矮胖的证券经纪人，正得意地向别人解释：「孩子喜欢雅克船长，总要有一把像样的刀。」
那把刀不便宜。
可是拉福雷的儿子保罗正目不转睛地看著。
「你也想要？」拉福雷问。
保罗立刻点头。
「那就刻上你的名字。」拉福雷说，又想了想，补了一句，「还有家族姓氏。」
店员脸上的笑容更深了。
旁边的证券经纪人听见「家族姓氏」四个字，笑容稍微僵了一下。
拉福雷终于觉得自己赢回了一点东西。
但这点胜利只持续了不到半刻钟。
因为他们刚走出服饰店，就看见德·蒙特里侯爵夫人的侄孙女正从尚美的柜台旁经过。
她并没有停留，只有女仆低声与店员说了几句，店员便恭恭敬敬地拿出一个小盒子，里面是一枚小小的船锚领针。
没有喧哗，不用登记，无需询价，仿佛一切早已安排好，只是顺路取走一件本来就属于她的东西。
拉福雷突然意识到，原来真正的体面，是别人已经替你安排好了一切。
上午十点半，天空之眼下方已经排起了预约队伍，这座巨大的摩天轮在星期一显得比星期日更安静，却也更傲慢。