他们的语速很快，不时发出会心的笑声，话题从文学艺术跳到政治八卦，又跳到某个老师————
井上馨完全被排除在外了。
他不懂法语，只能呆呆地坐在那里，看著莱昂纳尔和西园寺公望谈笑风生，一句话也插不上。
那个清国年轻人也是这样安静地坐著，但却能时而露出思索的表情—一这让井上馨更加难受。
连这个清国人都比他更接近莱昂纳尔和西园寺公望的圈子！
所幸这段路程并不长，不到两个小时，但对井上馨来说，每一分钟都像一年那么漫长。
他恨不得立刻跳下火车，逃离这个让他尊严扫地的车厢。
当列车终于缓缓驶入新桥站，发出刺耳的刹车声时，井上馨马上就站了起来。
他感到双腿都有些发软：「索雷尔先生，我们到了。」
西园寺公望停止了交谈，礼貌地对莱昂纳尔说：「索雷尔先生，新桥站到了」
一行人下了车。站台上早有马车在等候，是几辆装饰精美的欧式四轮马车。
按照事先的安排，莱昂纳尔应该乘坐最豪华的那辆马车，井上馨和西园寺公望作陪。
孙文则要和尤金·阿杰特约瑟夫·康拉德乘坐另一辆马车跟随在后。
但就在井上馨准备引莱昂纳尔走向第一辆马车时，莱昂纳尔停下了脚步。
但莱昂纳尔却坚持让孙文和自己坐一辆马车，让井上馨再次有点破防。
一个清国人和尊贵的法国客人同乘？这不符合礼仪，更不符合他心中的等级秩序。
但他知道自己没有拒绝的余地。
马车一路穿过东京的街道，莱昂纳尔闭目养神，孙文则好奇地从车窗眺望这个陌生的国度。
这里的一切都他来说都是新鲜的，无论是洋和混杂的街景，还是街头巷尾的烟火气。
大约半个小时后，马车驶入一片安静的街区，在一栋巨大的西式建筑前停了下来。
鹿鸣馆到了。
（第一更，求月票！）