莱昂纳尔盖上桶盖，拍拍手：「这可是城市文明的一大步。」
艾丽丝有些惊讶：「真有这么大意义吗？」
苏菲则若有所思：「可能真的有，这就是地上的『下水道』。」
莱昂纳尔点点头：「说得对。下水道解决了地下的污水，垃圾桶解决地面的垃圾。两样凑齐，巴黎才像个现代城市。」
他指著街道：「我刚来巴黎的时候，最受不了的就是这个。你知道我和艾丽丝的故乡阿尔卑斯那些小镇吧？穷，但干净。
巴黎呢？号称自己是世界之都、欧洲的心脏，但是街道上却到处都是垃圾。」
苏菲叹了口气：「我从小在巴黎长大，早就习惯了。小时候出门，得时刻注意脚下，一不小心就踩到脏东西。
夏天更糟，太阳一晒，满街都是臭味。」
艾丽丝皱起眉头：「那以前的人怎么过的？」
苏菲摇摇头：「就这么过的。每家每户把垃圾往街上一倒，或者直接从窗户往外扔。巴黎的街道就是巨大的垃圾场。
所以才有那么多『拾荒者』、『破布商』，靠捡垃圾为生。」
莱昂纳尔补充道：「破布卖给造纸厂，骨头熬胶，金属回收。这些人在垃圾堆里翻找值钱的东西，勉强活下去。」
艾丽丝恍然大悟：「怪不得呢，我听人说巴黎以前老闹霍乱，恐怕垃圾多也是一个原因吧。」
经过这几年莱昂纳尔的持续灌输，艾丽丝现在也具备了比较强的卫生常识，甚至知道有种东西叫「细菌」。
苏菲心有余悸地点点头：「1832年那次最厉害，死了两万多人。垃圾遍地，污水横流，老鼠成群，不闹瘟疫才怪。」
莱昂纳尔有些感慨：「所以奥斯曼爵士才要进行城市改造，修建了这些楼房，还修了下水道，解决污水问题。
在没有下水道的地区，比如我和佩蒂之前住的奥博坎普街，人们还是习惯把积攒了一夜的排泄物直接倒到街上。
现在虽然有了下水道，但是巴黎人乱扔地面垃圾的问题，一直拖到现在。」
苏菲看著那三个垃圾桶：「这条法令，能让巴黎彻底变干净！」
莱昂纳尔想了想，有些心虚地说：「呃……彻底……还是有点难……」
艾丽丝又提出一个问题：「莱昂，有个问题。如果一个玻璃瓶里装著腐烂的食物，该扔哪个桶？」
莱昂纳尔笑了：「这个问题问得好。放心，给垃圾分类，我是专业的！你们在这里等著。」
他直接走向街角的杂货店，过了几分钟，提著三个颜色不同的木桶回来了。一个红色，一个蓝色，一个绿色。
回到公寓里后，莱昂纳尔把三个桶都放在厨房：「从今天开始，垃圾分类要从公寓里开始做。