护卫队长詹姆斯·雷诺兹少校吼了出来：「保护陛下！」
四名卫兵立刻围成一圈，把女王围在中间，手里的步枪已经端了起来。
更多的卫兵朝著枪声来源冲去——街道对面的一栋三层砖楼，二楼的一扇窗户开著，一支枪管从里面伸出来。
「在楼上！」有人喊。但袭击者不止一个。
街角突然冲出三个男人，都穿著普通的工人服装，戴著帽子，手里拿著转轮手枪和锯短了枪管的霰弹枪。
「为了爱尔兰！」其中一个男人用带著浓重口音的英语高喊，「OLDLADY必须死！」
他们一边喊一边开枪，子弹像雨点一样喷射出来，打在马车车身上，发出叮叮当当的响声。
女王被卫兵们护著，往马车后面退，她的帽子歪了，面纱也被扯到了一边。
混乱中，一颗流弹飞来，擦著女王的额头飞过。女王感到额头一阵火辣辣的疼，像被烧红的铁丝划了一下。
她伸手去摸，触到了温热的液体；低头一看，满是鲜血。血顺著她的眉毛流下来，划过她的脸颊，滴在她的衣领上。
「陛下！」詹姆斯·雷诺兹少校看到了血，脸色瞬间白了。
「我没事。」女王声音出乎意料地冷静，她用手帕按住伤口，让鲜血不再涌出。
卫兵们的还击更猛烈了，三四支步枪对著那扇窗户连续射击，窗玻璃全碎了，窗帘被打得千疮百孔。
街角的那三个男人还在开枪，但卫兵们已经找到了掩体，步枪的精准度远远高于他们手里的手枪和霰弹枪。
一名袭击者中弹了，子弹打中他的胸口，他向后倒去，手里的枪掉在地上。
另一个袭击者想跑，但刚转身，腿就被打中了。他摔倒在地上，被冲上来的卫兵用枪托砸在头上，昏了过去。
第三个袭击者打光了子弹，看著围上来的卫兵，知道跑不掉了，只能扔下枪，举起双手，用爱尔兰语喊了一句什么。
楼房里，从窗口伸出的枪管已经不动了。过了一会儿，一个男人的身体从窗口栽了下来，重重摔在街道上。
他手里还握著枪，但人已经死了，身上至少有五六处弹眼。
枪声这才停下来。
地上躺著四个人，三个是袭击者，一个是卫兵。袭击者里两个死了，一个昏迷；卫兵还活著，但伤得不轻。
女王已经躲进了马车，她仍然手帕按著额头，血暂时止住了，但伤口依旧火辣辣地疼。
约翰·布朗想让车夫把马车赶去医院，但女王摇了摇头。她看著地上那几具尸体，看著那些穿著工人服装的男人。