亨利·瓦斯尼耶忍不住说：「只是很好吗？」
「应该是，非常好。」
德彪西没有多说。他不是那种善于用音乐之外的方式表达情感的人，但他的心里有什么东西在翻涌。
雅克的死法让他想起古典文学里的英雄。不是基督教式的殉道者，而是更古老的，属于希腊或罗马的英雄。
这些英雄冷静、理性，即使在死亡面前，也能保持尊严。
玛丽·瓦斯尼耶轻抚德彪西的后背，来安慰这个陷入沉默的年轻人。
她的丈夫摇摇头：「过去小说里的人物牺牲，相比于刚刚你读的这段，宗教感总是太强烈，就像道德训诫。
雅克的牺牲是世俗的，他不为上帝而死，不为国家而死，他为一个女人能活下去而死。这也是一种英雄主义……」
德彪西抬起头，眼眶微红：「对，这是个人主义的英雄，是人本主义的英雄，是真正的法兰西式的英雄！」
亨利·瓦斯尼耶叹了口气：「我在想，如果自己也面临那样的时刻，能不能像雅克那样平静，那样坚定？
他不知道，这个问题盘桓在每一个刚刚读过这一段的人心中，但没有人有答案。
——————————
小说还在继续，露丝的昏睡并没有持续太久。终于，一道光惊醒了她。
那是一艘返回救援的救生艇，那也是唯一一艘返回的救生艇。
救生艇上的船员，正用应急灯照向海面，看看有没有活著的人。
露丝想唤醒雅克，但发现雅克的脸已经苍白没有一点血色，就连抓住门板的手指也已经结冰。
她伤心极了，但仍然想起了对雅克说过的「永远不会放手」的承诺。
【……她吻了雅克冰冷的嘴唇。「我永远不会放手。」
但她知道，现在必须放手。
露丝握住雅克的手。那只手曾经那么温暖，如今冰冷僵硬得像块冻透了的石头。
雅克的手离开了木板。他的身体开始下沉，很缓慢。
月光透过海水，照在雅克身上。他像在飞行，向下飞行。
然后他消失了。消失在黑暗的深海里。
……