他暧昧地笑了笑：“这样多好！他们的钱跑不出这个镇子，就不会被外面那些花花世界骗走！
我们这是在保护他们！是为了他们好！让他们能安安稳稳地过日子，有饭吃，有地方住！”
这番话听得左拉等人气血上涌。
左拉拳头握紧，都德脸色铁青，连莫泊桑的眼睛里冒出火来，于斯曼嘴角抽搐，显然在极力忍耐。
莱昂纳尔脸上却没什么表情，他继续“好奇”地问：“哦？是为了他们好？那我在镇上好像也看到了酒馆和赌馆啊。
要是他们在这些地方，把‘锡币’也输光喝光了呢？那怎么办？”
向导回答得干脆利落：“这个简单，他们可以去煤矿的会计那里预支工资啊！当然，预支的也是‘锡币’。
然后用自己未来的劳动慢慢抵偿就行了。反正镇上什么都有——商店、宿舍、妓院，老板甚至还给他们开了小学呢！
学费也可以用锡币交！您说，这多方便！多周到！”
他的每一句话都带着自豪感，仿佛这是天经地义的事情，
向导越说越起劲，简直把自己当成了“救世主”身边的天使：
“这些矿工，要不是有我们老板给他们活干，给他们提供这么完善的生活，他们只配烂在外面的大街上！
他们本来就是当乞丐都没人要的人渣！他们应该感恩！感恩卡内基先生，感恩老板们给了他们这一切！”
作家们几次三番想要开口怒斥这荒谬绝伦的逻辑，但每一次，都被莱昂纳尔用严厉的眼神制止了。
他微微摇头，示意他们保持沉默，他自己则继续用天真的语气说：“原来是这样，听起来，确实很‘周到’。”
左拉等人见状，也只能在心里深深叹了一口气，望向莱昂纳尔的眼神更为感慨。
没想到，在团队里最年轻的莱昂纳尔，才是对美国了解最深的一个。
——————————
接下来的那一天，莱昂纳尔等人表现得像是什么都没发生过。
他们依旧让向导和马夫带着，在匹兹堡市区及周边转了转，参观了卡内基捐赠的图书馆地基。
还看了几处“模范工人社区”——自然是经过精心打扮、展示给外人看的那种。
他们脸上挂着恰到好处的微笑，提出一些无关痛痒的问题，仿佛康奈尔斯维尔那个夜晚，只是微不足道的小插曲。
到了傍晚，向导大概还惦记着“莫泊桑先生的艺术需求”，果然神秘兮兮地把他们带到了一处颇为体面的房子前。
外面没有显眼的招牌，但内部装修相当不错，空气里弥漫着昂贵的香水味，女人也更年轻，衣着光鲜，笑容温顺。
向导得意地介绍：“就是这里了，先生们，特别是莫泊桑先生，绝对干净，健康，有素质。
保证能让您收集到，呃，嗯，更‘高雅’的创作素材！”