冬日的寒意依旧笼罩着巴黎，但法兰西喜剧院院长办公室内，却有些燥热。
莱昂纳尔坐在埃米尔·佩兰对面，将一份写得密密麻麻的清单推过宽大的办公桌。
埃米尔·佩兰拿起清单，随着目光在纸页上的移动，他期待的表情逐渐被惊愕所取代。
他的眉头越皱越紧，呼吸也急促起来……
终于，他放下清单，抬起头，长久地注视着莱昂纳尔，仿佛第一次真正认识这个年轻人。
埃米尔·佩兰的声音近乎沙哑：“莱昂纳尔，你知道这要花多少钱吗？”
莱昂纳尔摊了摊手：“埃米尔，要想在舞台上真正超越《玩偶之家》，光靠剧本的精巧和演员的演技已经不够了。
我们需要对舞台技术进行一次全新的革命。否则，再好的本子，演出效果也会因为陈旧的舞台大打折扣——
如果那样，我宁愿不写这个剧本。”
埃米尔·佩兰抬手捂住额头，发出一声痛苦的呻吟：“难道一定要这样吗？没有别的办法了？
我们可以在剧本上下功夫，在表演上要求更……”
莱昂纳尔打断了他，语气斩钉截铁：“不，一定要这样。我已经去巴黎歌剧院看过《玩偶之家》了。
它能成功，不仅仅因为剧本，你看到那近乎真实的舞台布景了吗？它带给观众的沉浸感超过了以往所有戏剧。
观众走进剧院，看到的不是一张画布，而是一个娜拉和海尔茂真实生活的‘家’。
我们的新戏如果还在使用那些刷了颜料的布景画，从一开始就输了一大截！”
埃米尔·佩兰挣扎着坐直身体，拿起那份清单，手指点向第一项，开始了艰难的逐条讨论。
“首先是这个，‘实景’，而且要有‘能够真实通行的两层楼’！”
埃米尔·佩兰激动起来：“莱昂纳尔，你清楚我们现在舞台的结构吗？镜框式舞台，纵深只有8米！
流行的做法是背景用透视画法营造空间感，近处摆放一些实物道具。观众已经习惯了！
你要求一个带楼梯的两层楼，让演员可以频繁地上下楼、关门、奔跑、甚至在楼上楼下同时发生冲突……
这不仅仅是布景成本的问题，我们还需要加固舞台地板，重新设计吊杆系统，甚至调整乐池的位置！
成本太高了！”