两人进门就做了自我介绍，胖子是「拉拉涅山谷储蓄互助银行」的行长，阿尔弗雷德·夏尔维。
另一位是他的副手，也是银行的股东之一，皮埃尔-亨利·勒克莱尔。
皮埃尔-亨利还兼任市里公证人，人脉广泛。
夏尔维行长张开双臂，像是要拥抱一位久别重逢的老友：“啊哈！亲爱的莱昂纳尔！请允许我这样称呼您！
我们在报纸上早已神交已久！您那篇《老卫兵》，真是直击人心！
我的叔叔就是个老禁卫军，他和你写的真是一模一样……”
勒克莱尔紧随其后，语气恭维：“索雷尔先生带着巴黎的荣光与慷慨回来，实在是我们拉拉涅之幸！”
马蒂诺市长的脸色微沉，显然对他们的突然出现感到不快。
邮局内的气氛瞬间变得更加微妙起来……
马蒂诺市长抢先开口：“莱昂纳尔，我在拉拉涅当了十二年市长！
哪里最需要道路修缮，哪个村庄的学校屋顶快塌了，哪个小农没有钱买种子……我都一清二楚！”
他拍了拍自己胸脯：“你的舞台在巴黎，何必为这些琐事分心？
只需要告诉我一个大致的意向，我马蒂诺保证让你满意！
想想吧，当你下次荣归故里，看到一条条崭新的道路，一间间修补好的校舍……
还有那些因为您的慷慨而得救的家庭，对您献上他们最崇高的敬意……
这该多么荣耀！”
话还没有说完，夏尔维行长立刻接上：“马蒂诺的建议很好！但这么一大笔资金，更重要的是安全和增值！
我们「拉拉涅山谷储蓄互助银行」有二十四小时值守的保险库。
更重要的是，我们可以提供优厚的利息还有可靠的投资渠道，让这笔善款增值，细水长流！”
勒克莱尔也适时补充：“任何善款的合理使用，必然涉及契约、承诺和授权。
作为市里唯一有资质的公证人，我能够确保杜绝任何舞弊的可能。
这既是对‘巴黎友人’的负责，也能保护好您的声誉！”
市长马蒂诺的脸色更加难看了。
莱昂纳尔温和打断了两人的勾心斗角：“非常感谢各位的关心和建议！不过我需要一点时间，好好思考。
盲目地撒钱，只会滋生新的不公！”
马蒂诺市长立刻顺杆爬：“完全理解！这才是真正的负责任！还是莱昂纳尔考虑得周全！
这样，今晚，就在鄙舍，我准备了几杯本地最好的葡萄酒，一些山里新鲜的野味，请您务必赏光！