套小围裙的身影吓了一跳，人梯更是摇晃起来，沃恩微微伸手，空气泛起涟漪，变得稠密沉重，将他们都托住了。
「围裙」这才反应过来，昂起头，露出家养小精灵那标志性的光秃秃满是褶皱，眼睛大得出奇的脸：「啊，是韦斯莱少爷，霍琪好久没有见到您了。」
「天呐，是韦斯莱先生！」
「您终于回到厨房了，您最近为什么不再来，是我们哪里做得不够好吗？」
「一定是布波的错，韦斯莱先生上次让布波做一个布丁，但布波烤焦了。」
「布波没有————那都是去年的事了！」
压在最下面的小精灵闷声尖叫，她努力想抬起头辩解，却晃的人梯再次摇摇欲坠。
场面一时又聒噪又滑稽。
倒是让沃恩心情放松了些。
「都闭嘴，好好干活！」穿著小围裙，名叫霍琪的小精灵严肃斥责，等叠成人梯的小精灵压低声音争吵著继续擦拭油画，她才转向沃恩，激动的，深深鞠躬：「晚上好，韦斯莱少爷。」
「晚上好————你可以放轻松点，不用每次见到我都这样，霍琪。」
「这怎么行？」
霍琪尖著嗓子，那双蝙蝠一样又长又软塌的耳朵都快竖了起来，「小精灵面对巫师必须保持恭敬，不能容许任何懈怠，否则就是不知好歹，还要召来那些要毁灭小精灵的怪物！」
沃恩感觉头又要疼了。
面前的霍琪是霍格沃茨厨房性格最保守、顽固的家伙，很多东西跟她是说不明白的，他只得回归之前的话题：「好吧好吧，不说这个了，你还没告诉我呢，你们在干什么？打扫城堡？」
听见他问这个，霍琪瞪圆的眼睛立刻又变得水灵灵：「是的，韦斯莱少爷，伟大的米勒娃·麦格副校长，吩咐我们清理城堡隐秘地区的油画和盔甲，因为它们会跑来跑去，这是小精灵们的荣幸！」
「为什么不用魔法？」
「肮脏的费尔奇不允许，少爷————不是霍琪多嘴多舌，但您真应该建议伟大的邓布利多校长考虑一下，赶走那个又臭又无能的哑炮，他的存在简直是城堡的耻辱！」
好吧，霍琪也不是对所有人都那么尊敬。
也或许在她眼里，费尔奇压根不算人————
不过极端的另一面就是，她几乎对巫师的要求有求必应，当得知沃恩还没用晚餐，她立刻惊叫著打个响指，幻影移形进厨房忙碌了起来。
沃恩也进了厨房。
说是厨房，其实这里的面积和陈设，与上面的礼堂几乎一模一样，宽的厅堂，整齐排列的四张长桌，教授席等。