某天，某位海贼和往常一样出现在酒馆。
等海贼一进去酒馆后，立马察觉到了情况不对劲。
等他来到吧台点酒：“老板，这些人今天什么情况？”
老板给他上好啤酒，闻言开口道：“你还不知道嘛？”
海贼一口喝完啤酒：“知道什么？我最近都在大海上漂着，今天才上岸的。”
老板从柜台下面拿出一本厚厚的书籍来：“他们都在讨论这个。”
海贼好奇道：“这是什么玩意。”
老板左看看右看看，发现没人注意到这边后，低声的说道：
“这玩意之前就在黑市里出售的，卖家是谁我不知道，只是那些人说，这书籍上面的内容，是翻译某些东西的。”
“翻译什么？” 这下子，海贼也好奇起来了。
酒馆老板诚实的摇摇头：“具体是什么我不知道，不过有消息称，是翻译石头上的文字的。”
老板说着，脸上一副奇怪的表情：“你说什么人这么无聊，竟然往石头上刻字，真是无聊的人。”
“石头上的字？” 海贼一下子愣住了，石头上有刻字的只有那玩意了，他是知道一些东西的。
海贼嘴里喃喃道：“假的吧，那玩意谁能翻译？”
这下轮到酒馆老板诧异了：“你知道那是什么？”
海贼急忙摇头：“我不知道。” 说完，目光看向柜台上面的那本书：“这玩意可以给我看看吗？”
酒馆老板狐疑的看着他，这家伙应该是知道什么，不过他只是开酒馆的，懒得打听那么多。
“拿去好了，这玩意之前在黑市上很便宜的，我买了几本放在家里。”
“谢了老板！” 海贼抓起书就跑，海贼知道哪里有那样的石头，他想确认一下，这玩意到底是不是真的。
老板看着他急匆匆的模样，摇摇头：“不就是一块有子的石头嘛，有什么好看的。”
同样的情况，也发生在大海上的每一个角落里。