乌兰巴图的眼眶红了，嘴唇哆嗦着，说不出话。
“我今天来，不是来看你笑话的。”
江澈说，“我是来告诉你一件事，你还有机会。”
“只要你好好干，干满十年，我放你走。”
“到时候你想去哪儿就去哪儿，想干什么就干什么，我不拦你。”
乌兰巴图的眼泪掉下来了，砸在雪地上，砸出一个个小坑。
“天可汗，罪人……罪人还能出去吗？”
“为什么不能？”
江澈看着他，“你犯了错，我罚了你，罚完了，账就清了。只要你以后好好做人，谁也不会揪着你的过去不放。”
乌兰巴图扑通一声跪在地上，磕了三个头，额头磕在雪地上，砸出三个深深的坑。
“天可汗，罪人一定好好干！罪人一定重新做人！”
江澈摆了摆手，转身走了。
走出去很远，他回头看了一眼。
乌兰巴图还跪在雪地里，肩膀一耸一耸的，在哭。
江澈叹了口气，对赵羽说：“这个人，还有救。”
赵羽点点头，没有说话。
他们又往前走了一段，来到采石场另一头的木工房。
朝鲁在这里干活。
他的活比乌兰巴图轻一些，不用推石头，而是劈柴。
木工房外面堆着一人多高的柴垛，他坐在一个小板凳上，手里拿着一把斧头，把粗大的木柴劈成小块，码整齐，送到王庭各处的帐篷里去生火取暖。
他看见江澈走过来，手里的斧头顿了一下，然后继续劈。
江澈站在他面前，看着他。
朝鲁比五个月前瘦了，但精神还好。
他的手上有几道新伤疤，是被木刺划的，缠着脏兮兮的布条。
他的脸上没有了以前那种骄横和自负，取而代之的是一种平静，像是一头被驯服的狼。
虽然还有野性，但已经学会了低头。
“累不累？”江澈问。
朝鲁放下斧头，站起来，低着头说：“还好。”
“跟我说说，你在这儿学到了什么？”
朝鲁沉默了很久，然后开口了，声音不大，但每个字都说得很清楚。
“罪人以前以为，当首领就是享福。有好马骑，有好肉吃，有好酒喝，底下的人见了自己都得磕头。罪人以为，草原上的规矩就是谁拳头大谁说了算，只要有了枪有了炮，就能当草原上的王。”
他顿了顿，声音低了下去。
“在这儿干了五个月，罪人明白了。当首领不是享福，是担责任。底下的人跟着你，是把命交到你手上。你要是只顾着自己享福，不管底下人的死活，你就不配当首领。”
江澈看着他，没有说话。
朝鲁继续说：“罪人以前拿了葡萄牙人的枪，以为有了枪就能打赢。
现在罪人明白了，枪再多也没用。人心散了，枪再多也是摆设。
扎鲁特部的兄弟们跟着罪人，是因为他们相信罪人能带他们过好日子。罪人辜负了他们的信任，罪人不配当他们的首领。”
他说完，深深地鞠了一躬，额头都快碰到膝盖了。