艾维讨厌一切阻碍他研究魔法的麻烦，所以还是让他们保持原样为妙。
带着金库钥匙的马尔福夫妇来到一个柜台前，后面闲着的妖精立马露出了讨好的微笑：“今天又要存多少金子？马尔福先生？”
“不，”纳西莎把贝拉的金库钥匙放在柜台上，“我们要到莱斯特兰奇家族的金库中去，这是我姐姐的钥匙。”
“莱斯特兰奇？”妖精皱皱巴巴的脸上显出吃惊的神色，“可是他们一家都已经在阿兹卡班了……按说莱斯特兰奇家族已经绝嗣……”
“很显然，我姐姐把整个金库都留给了我。”纳西莎光彩照人的脸上显出十足的盛气凌人，几乎是用鼻子冲着妖精说，“带我们去金库里，不要让我再说第二遍！”
“这不合规矩……”妖精尖叫道，“非常不合规矩！”
“古灵阁的规矩就是顾客至上！我妻子带来了钥匙，你们就要带我们去金库，否则马尔福家族就要考虑古灵阁的服务态度了。霍格沃茨最近有养龙的打算，而且我还是霍格沃茨的校董，或许我们也可以成立一个巫师银行，也用火龙作为安保措施！”与容光焕发的妻子不同，卢修斯的脸就看起来灰败许多，甚至一向苍白的脸上还浮现了两个厚厚的青黑眼袋。
卢修斯的威胁简直就是在刨古灵阁的根，虽然柜台后的妖精明白卢修斯大概率只是在威胁，但他可不敢赌剩下那一点可能性。
“这就来！这就来！”妖精冲着身后大喊道，“拉环！你带这两位贵宾去……不！拉环，你来替我的班，我亲自带两位贵客去地下！”
那名叫做拉环的妖精看起来很高兴，迫不及待地坐上了不属于自己的高凳。或许负责前台接待的妖精，在地位上要比领客户下金库的妖精高吧。
柜台妖精首先取了叮当片，然后为马尔福夫妇拉开了门，同时嘴里还不住地为自己之前的言辞道歉。
通向地下金库的通道不再使用大理石建设，而是一条非常狭窄的石廊，照明用的是火把，似乎完全不担心把氧气烧尽了引起窒息。
石廊的下坡结束后，就能在尽头看到一道很窄的铁路，跟麻瓜们在矿山上使用的矿车铁路非常像，就连妖精们用来拉人的小车厢也跟麻瓜的矿车差不太多。
只不过妖精的车厢没有车斗，而是几个没有安全带的座位。
卢修斯和纳西莎都咽了咽口水，颇为紧张的坐在了一起，而柜台妖精则跟他们背靠背。
至于一直用隐身术跟随在旁边的艾维，他也坐在了柜台妖精的旁边。
实话说，他一点也不担心古灵阁里的防贼瀑布，那玩意毕竟是发现有人入侵才会启动的防御措施。拿着金库钥匙的马尔福夫妇有可以查证的正当关系，无论如何都不可能被认定为窃贼，所以跟他们一起前往地下的艾维当然也不会遇到当头浇下来的水了。
金库小车猛然启动，速度越来越快，沿着歪七扭八甬道不断向下。这些金库的位置完全没有规律可言，仿佛是为了故意把前来偷东西的窃贼弄蒙，好让他找不到真正的通路。
狂风在耳边呼啸，小车上不断响起的咔哒声就像是在哀嚎，让人忍不住担心它会不会下一秒就散架。拐过了无数钟乳石和石笋之后，小车终于停在了一片黑暗之中。
两个浅红色的小点突然在黑暗中亮起，卢修斯点亮自己的魔杖，映出一条火龙的影子。
它的身形虽然庞大，但已经被摧残地不像样子了，鳞片看上去已经没有金属般的光泽，就像人类的牙齿一样开始松动脱落，两条粗壮的后腿被更加粗壮的镣铐拴住，然后使用铁链钉在打进石头地面的桩子里。