林恩坐在坐位上，一边帮索菲亚的灰兔子编辫子，一边感受著巴士平稳的颠簸和引擎单调的嗡鸣声。他的心跳已经恢复了正常的节奏，浸透冷汗的衬衫也在车厢的暖风中慢慢变干。
凯文在后排一直保持著假装睡觉的姿势。林恩回头看了他一眼，看到凯文微微睁开了一只眼睛，和他对视了一瞬，然后又闭上了。
他没事。他们都没事。
至少目前是这样。
索菲亚把编好辫子的灰兔子拿回去，端详了一会儿，然后宣布：「不对，这边的辫子比那边粗。约翰叔叔你编得不好。「
「是吗？那我再试试？「
「算了，就这样吧。兔兔说她不介意。「
林恩看著这个小女孩，忍不住笑了起来。
巴士越过了多纳隘口，翻过内华达山脉的脊线，开始向下方的盆地缓缓降落。窗外的松树林逐渐稀疏，取而代之的是灰褐色的沙漠灌木和裸露的岩石。空气变得更加干燥，阳光的颜色也从加州那种柔和的金色变成了内华达高原特有的白炽色调，硬邦邦地打在每一个表面上。
远处的地平线上，雷诺城的轮廓开始若隐若现——几栋赌场酒店的高楼在沙漠热浪中微微晃动，像是海市蜃楼一样不太真实。
「快到了，「马特说，「大概还有半个小时。「
林恩点了点头。他看了看手机上的时间——下午五点四十分。电量还剩百分之十一。
「到雷诺之后你们打算怎么办？「马特问。
「找个地方休息一晚，「林恩说，「明天继续往东走。「
「你知道雷诺有什么地方可以住吗？「
「随便找个汽车旅馆吧。「
马特犹豫了一下。「我母亲住在斯帕克斯，就在雷诺旁边。她家的房子很大，有多余的房间。如果你不介意的话——「
「不，「林恩立刻摇头，「我不能去你家。你已经帮了我太多了，我不能把你们卷得更深。「
马特看著他，没有坚持。「我理解。「
瑞秋从前排递过来一个塑胶袋。「这里有几个三明治和一些水果，你带著路上吃。「
「这不用了，你们自己留著——「
「拿著，「瑞秋的语气温和但坚定，「你看起来需要吃点东西。「
林恩接过塑胶袋，一时间不知道该说什么。他的喉咙有些发紧，眼眶泛起一阵热意。
他深吸一口气，把那股情绪压了下去。「谢谢你们。我不会忘记的。「
索菲亚从马特的膝盖上跳下来，从自己的小背包里掏出一样东西——一根彩色的编织手链，是那种小女孩们用丝线编的简单饰品，红蓝白三种颜色交织在一起。
「给你。「她把手链递给林恩。
「这是什么？「
「我自己编的。「索菲亚骄傲地说，「老师说红色代表勇敢，蓝色代表聪明，白色代表.白色代表什么来著？「