该死！这真该死！
震怒的科尔在自己的幕僚会议里无能狂怒一番。他先是问那些为自己写稿的幕僚：「你们的脑子都被猪脑占据了！为什么让我丢这样的人？」
「情报长官在哪里？柏林赫塔队的那句「留下来，为了我们留下来」是余切说的，是他说的，是他先说的！你们调查了个什么？」
「还有那些大企业家，那些寄生虫！他们破坏了我的好事，让我为他们背黑锅，他们该为我————为全体德国人负责，而不是央行制造出来的马克！我受够了，我真的受够了！」
众人寂静无声，没有任何人敢去触碰科尔的霉头。
「说话！你们哑巴了！」科尔开始一个个点名，要他们表明态度。
情报部长是第一个被点到的人，他说：「我始终站在您这一边。」
接下来是国防部长，「科尔先生，我们一荣俱荣，一损俱损。」
而后是关键的经济部长，他讲了些实在话，「我愿意重新执行您的决定，而且在《计划体制》那本书写出来后，我们做任何事情都变得师出有名。这是诺奖学者的研究，他的权威不言而喻。」
「更何况，还有《窃听风暴》的影响，现在全德国人都知道维斯勒的故事！
」
此时，朔伊布勒也表达了赞成。「打击大资本是有必要的，比起日本那位央行行长，我们实在是太过于善良了。为了保住威望，对大资本开刀也不是不行。」
「科尔先生，我们认识已经有十多年了，这些年我和你共事一直十分愉快。」朔伊布勒忽然深吸一口气，望向科尔，他问了个和今天的话题无关，却让科尔心中打鼓的问题。
他说：「还记得你说德国最伟大的哲学家是谁吗？」
是他，是马克思。
科尔无声的努了努嘴。
朔伊布勒肯定道，「是的，就是他！」
为什么是马克思？
因为他的影响力最大，一度影响了半个地球。科尔虽然代表右派保守党，可他却出于兴趣，研究过马克思的学说，他好奇于为什么某个人，某些学说能如此具有魅力。
朔伊布勒本来就是搞政治经济学的，当然更明白马克思。他直言道：「马克思的一个核心思想是，资本使得人被异化了，但我们今天资本更为发达，前所未有的强大，却很少有人提异化」这个概念，你知道为什么吗？我看到《计划体制》讨论了这个问题，但浅尝辄止。我认为不是科尔奈的主意，因为他过去没有表现出这种思想，这显然是余切的想法。」
「我洗耳恭听。」科尔说。
「因为国家被异化了。」
这话如雷贯耳，所有人的心中都一震！朔伊布勒又说，「今天的世界，你中有我，我中有你，所以没有人或机构指出这个事实。其实我们所有人都成了这些资本的服务者，我们不自觉的按照他们的要求做事。」
朔伊布勒失去了双腿，可他说的话却比曾经还要有力！