肃武王府之上，虽已夜深人静，但总有那么一两夜猫子夜不能寐。
这不，身子刚好没多久的小娘子澹台玉容见某个坏蛋晚上没欺负她，麻溜儿爬起身，去寻了紫檀玩耍。
恰好紫檀也是个夜猫子，两人一拍即合，在庭院中嬉笑拍起了滚圆的牛皮球。
啪啪——
“你个笨蛋紫檀哈哈！”
澹台玉容猛的一巴掌抽在皮球上，皮球蓦然形变挤扁，最后倏然飞将出去打在紫檀胳膊上。
逗得小娘子开怀大笑。
紫檀也不甘示弱，气哼哼嘀咕一声“要你好看”，便牟足了劲巨大力气抽在滚圆牛皮球上。
啪——
一声巨响传出，澹台玉容脸色一变，向后跑了跑，等皮球力泄了泄，这才猛的抡圆了巴掌，使劲一拍将气球拍扁打了回去。
啪啪啪——
两人对拍速度越来越快，直到突然一下，紫檀用上了内力，那牛皮球立时被拍裂一个大口子，萎靡粘在地面上，嗖嗖大泄特泄，再也起不来。
两位少女蹲伏在地用指头戳着皮球，最后悻悻悄咪咪离场。
明天澹台玉容还得跟澹台琼和李卯回娘家，不能多玩，这便准备回去睡下。
地上皮球再没了气力。
被玩坏了。
说白了还是自讨苦吃。
殊不知，与此同时某处，一双澹台府上特制的绣花鞋，正在空中摇啊摇。
足足一夜过去，都没有停下。
直到清晨拂晓，天边涌现一抹鱼肚白，一轮大日蛋黄般浮出水面。
河面风波渐渐消退，岸边芦苇荡沉定不再随风摇摆。
水面之上小舟平缓入睡。
船舱之中，其中正一片狼藉，几乎不可言说。
灼热退散间凉气弥漫，杯盏四处跌落，酒水早已倾泻一空，打翻落地浸满了绒毯。
船舱中央四方精巧红木桌案也早已经干翻在地，四条桌腿朝天，上面撑着一堆麝香衣物，一大红色荷花肚兜。