第342章 现场随口千古绝句,被震惊的南韩网民(7 / 8)

淡水清茶 / 著

第五小说网 https://www.di15.cc,最快更新 一首天地龙鳞,唱懵国家博物馆最新章节!

“要是我是王战的话,可能真就把王岳恒当自家亲孩子看待了,太牛了!”

“从王岳恒接到花少临时命题到创作完成,也才过了三分钟哇!”

“好想看看王岳恒脑袋里究竟比我们多了些什么东西!”……

比起王岳恒之前歌颂英雄的诗句。

这首以梅喻人的七言诗明显更加接地气,让无数人感同身受。

忍不住联想到了自己身上。

也就在这时。

南韩新闻网站ANN直播间里。

好不容易找来的华语专家翻译,终于也将这首诗的韩文版在现场翻译了出来。

虽然翻译后的文章没有原版那般准确无暇。

但也足以让准备发出奚落嘲讽评论的网民顿时呆滞。

受到古代龙国的影响。

梅花在南韩国同样是一种传统精神的象征。

曾在十三世纪的高丽时期诞生过“梅花诗”和以梅花为主题的宫廷绘画。

并且梅花在南韩古代被称作“不屈之花”。

和象征无穷无尽并被放进国旗元素的国花“木槿花”并驾齐驱。

也因此。

王岳恒的诗句当中描述梅花的“暗香浮动月黄昏”“粉蝶如知合断魂”被翻译成韩文后。

就连坐在主播位置的玄晶雅,也没能做好表情管理。

表现出一副从未有过的惊讶模样,下意识伸手捂住红唇。

“梅花精神,居然被一个龙国艺人用这样的语句写了出来。”

“omo~瞬间泪水就涌到眼眶,好久没听到这样动听的诗句了。”

“确定这首诗是他的原创作品吗?看上去古风味十足,就好像是古代人写的。”

“难以置信,这是三分钟即兴创作出来的一首诗!”

“等等,王岳恒的家乡真的是那什么渭河县吗?”

“这么优秀的诗人出生地不应该是全罗道吗?那里是我们南韩梅花的故乡……”……

在一波有一波充满感动震撼的评论里。

不少南韩黑粉默默删除了评论框里原本准备好的嘲笑言论。

相关阅读: 傻子和留守村女人!我提前三天被丢进了末世作精不吸血后,重欲糙汉追着亲许南风,至今夏顶峰战神四合院:我从四三年开始打鬼子神豪:我身家千亿,你三千月薪和我说般配?高武:我的时停不太对劲现言甜宠离岸流

相关推荐: 汉末召唤之无敌天下神医毒妃:踹了渣王后我成了团宠逼嫁娃娃亲?别慌,首富老公撑腰!重生:渣男的成长史横推九世:诸位女帝一直在等我媳妇邓晓阳我叫李朝阳十份婚约上门 ,离婚渣夫后悔了闭关五年,我归来即王凡人修仙,开局看守废丹房我的江湖岁月至高盗窃林阳王欣欣穿成恶女后每天都在洗白唐竹筠晋王混沌天帝诀凌峰苏琳狐妖诸天:开局反派大师兄第四天灾从不相信钢铁洪流!人在斗破:天赋绝世竟带系统修仙界只有妖女了是吗祭祀百年,我成了部落先祖朕,都是为了大汉!F1:车神养成日记穿越七零做外贸F1:绝对车感让你做游戏,口袋妖怪什么鬼?美漫:家父超人,我只是NPC?美警生存实录:以德服人

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。
Copyright © 2021 第五小说网 All Rights Reserved.
简体版 · 繁體版