伊拉娜敏锐地注意到，那个油腔滑调的声音并非是从这骷髅兵的颅骨里飘出来的，而是源自它胸腔肋骨间镶嵌著的一枚魔晶。
那块魔晶似乎被铭刻了某种特殊的铭文，将亡灵的灵魂波动翻译成了奥斯大陆通用语。
想必这也是科林殿下的手笔。
从未见过能开口说话的低级亡灵，哈德的眼睛瞬间亮了。他抢先一步跨上前，兴奋地盯著那具多少有些吓人的骷髅架子。
「没错，我们就是科学学派的人。不过————你刚才说的NPC是什么意思？」
旁边没说话的骷髅兵，伸手在先前开口说话的那只骷髅兵的脑袋上拍了一巴掌。
后者似乎也意识到了自己的失言，伸手抠著后脑勺，笑著打了个哈哈，敷衍了过去。
「不要在意这些细节！跟我来吧，你们的导师交代了任务，让我来负责招待你们！」
它顿了顿，肋骨间的魔法水晶闪烁著幽绿的光芒。
「对了，重新自我介绍一下，我叫一口闷了化学池」！你们可以叫我化学或者化学老哥！至于我旁边这位，他叫狗屎，人如其名」，他的话音还没落下，小腿上又挨了一脚。
「滚蛋！你才叫狗屎！老子叫苟始！」
「哎呦喂，有区别吗？」
「%￥#@！」
翻译水晶的识别率实在有限，这句话听在伊拉娜等人的耳朵里，的确没什么区别。
伊拉娜张著嘴，一时间说不出话。
包括拉姆和杰米也是一样，像是中了石化术一般立在原地。
唯独哈德和贝恩兴奋了。
这亡灵，看起来有点智能啊！？
他们脑海中那个关于自动化炼金工坊的构想，终于是看到落地的希望了！
就在奥菲娅带著满腹困惑迈入棱堡大门的一瞬，一抹粉红色的靓影一个闪身闯入了她的视线。
「艾琳！你回来了？刚才真是吓死我了，那个长著络腮胡的家伙是怎么回事？」
看著迎上前来的米娅，艾琳停下脚步说道。
「那位是盖乌斯·卡斯特利翁阁下一」」
「奥斯帝国的不灭之帆？！」米娅的脸色微微变化，「竟然是他！」
在遥远的新大陆，不灭之帆的威名显然要比攀岩剑圣大得多，流传的范围也更广。
虽然地狱魔都距离盖乌斯活跃的区域还有一段不小的距离，但米娅显然是听说过他的名字的。
——