「就是！你连监工的那一关都过不去！」
那壮汉涨红了脸，一时间有些下不来台，只能拿起酒杯猛灌了一口，将这话题糊弄了过去。
虽然周围的人们以调侃居多，但有一件事却是毋庸置疑。
那便是原本坎贝尔人在面对帝国人时的心理劣势，已经在不知不觉中消失了。
无论是因为那些望向雷鸣城时羡慕的眼神，还是因为那渐渐鼓起的荷包，他们已经能挺直腰杆说话。
帝国人也没什么了不起的，他们的一小时换算成银镑，和坎贝尔人并没有什么差别。
他们都是人，只要做著同样的工作，不存在谁的时间更昂贵，而谁的时间又更低贱。
自打爱德华·坎贝尔继位以来，即使是这些身若尘埃的人们，如今也能平视那些远道而来的客人了。
即便绝大多数人都没有意识到这些在悄无声息中发生的改变。
酒馆里的话题变得很快，短短两分钟的时间就从加班费切换到了北境荒原的叛乱。
说到那场突如其来的叛乱，酒馆里的气氛更热闹了，而坐在吧台前的酒鬼们一个二个也是争得面红脖子粗，为了「他们生产的武器到底是去教训谁的」这个问题，恨不得吵起来。
「那些该死的魔法师总算是遭报应了！」
「活该这帮把活人当药引的玩意儿！我只希望他们别死得太痛快！最好多吃几发子弹！」
绝大多数人都深信不疑，这些军事物资是拉到北境荒原，对付那些草菅人命的法师老爷。
然而，也有人忧心忡忡地提到了黄铜关的名字。
此前有从远山行省回来的冒险者，带来了高山王国的传闻，据说黄铜关那边传来了噩耗。
和以往那些神乎其神的传闻不同。
这一次，搞不好狼真的来了……
……
不同于人心惶惶的酒馆，雷鸣城的富人区此刻却沉浸在纸醉金迷的狂欢。
由于这场突如其来的战争，不少人都发了一笔横财。
赚得盆满钵满的不只是军工厂，还有经营雷鸣城唯一一家飞艇观光公司的老板比德尔。
他的业务看似和军工毫无关系，但其实不然。
此时此刻的比德尔正坐在办公桌的后面，喜形于色地看著手中的报表，将那薄薄的几页纸翻了又翻。
就在半个月前，他名下的飞艇公司还处于半死不活的边缘，只能靠著微薄的门票收入以及霍勒斯集团支付的GG费，勉强覆盖贷款利息的开支。
虽然雷鸣城每天都有新鲜事物诞生，但并不是所有新事物都能被人们很快地接受。
尤其是这种飞得比时钟塔还高的气球，敢把自己放在上面的人实在太少了。