“父亲说你的禁闭结束了，小天狼星。”雷古勒斯慢慢说：“但他还在生气，你最好小心一些。”
小天狼星没听出他话里的担忧，只当他在传达来自父母的警告。
于是小天狼星冷笑一声，什么也没说，用肩膀撞开雷古勒斯后，走出被关了好几天的地下室。
留在后面的雷古勒斯“砰”地一声撞在书架上，他揉了揉肩膀，低下头，跟在哥哥后面出来了。
……
小天狼星出神了好一阵，然后才开始慢慢复述之前的一切。
父亲的骨……仆人的肉……仇敌的血……复活……哈利噩梦的内容……
他其实下意识地想要隐瞒其中的某些部分，比如哈利梦中诡异的视角，但是在邓布利多似乎能看透一切的眼神中，小天狼星最终还是毫无隐瞒地说出了所有自己知道的。
邓布利多站起来，在办公室里来回踱步。片刻后，邓布利多问：“你确认虫尾巴管那个人叫巴蒂？”
“是的。”小天狼星说。
“巴蒂·克劳奇？”邓布利多追问道。
“不……不是巴蒂·克劳奇，我记得那个人的声音，他们听起来不一样。”小天狼星猜测：“也许是另一个叫巴蒂的人。”
邓布利多沉默片刻：“那个人的声音，跟小巴蒂·克劳奇听起来像吗？”
“小巴蒂·克劳奇？他不是已经死了吗？”小天狼星惊讶地问道。
他看着邓布利多，隐约明白了什么：“那小子比我小好几岁，我对他的声音没什么印象……也许您可以到我的记忆中看看。”
他把魔杖尖端抵到自己的太阳穴上，抽出一条银光闪闪的记忆。原本放在柜子里的冥想盆飞过来，落在小天狼星面前的桌子上。
邓布利多用魔杖点了点，盆子里的思想旋转起来，片刻后，里面传出一个声音：
“你做的很好，虫尾巴……”
(本章完)