一旁，埃芒忙小声提醒：
“殿下，这位是埃里克夫人。”
约瑟夫这才知道她不是女仆，于是向她欠身示意：
“您有什么事吗？”
周围的莺莺燕燕们见“老阿姨”竟然反应神速，捷足先登，无不对她怒目而视。
埃里克夫人视若无睹，对约瑟夫道：
“殿下，您知道，我的丈夫生前有位生意上的伙伴。他对您非常地敬仰。”
埃里克夫人将一只信封交给约瑟夫：
“这说来有些冒昧，他想和您谈一些事情。哦，当然，是否要见他得由您来决定。不过，他还说，您一定不会后悔与他见面的。”
约瑟夫拉开信封口，就见里面是张戏票。
埃里克夫人向前凑了凑，低声道：
“殿下，这是英国大使哈特里先生送给您的。”
英国大使？约瑟夫微微眯起双眼，他找我干什么？
他突然想起之前杜邦提到的英法《伊甸条约》来，暗道：不论英国人想干什么，跟他们接触一下，探探口风也是不错的。
于是他向埃里克夫人扬了一下手里的信封，微笑道：
“请您转告他，我会去的。”
好容易熬到了舞会结束，约瑟夫疲惫地返回寝宫，就见国王的近侍正等在他的寝宫门口。
“王太子殿下，”国王近侍躬身行礼，“国王陛下邀请您去他的工坊，说有个惊喜要送给您。”
约瑟夫立刻跟着他转去了皇家工坊，进门还没来得及向路易十六行礼，便被后者兴冲冲地拖到了一台铁黑色的机器前。
约瑟夫能看出来，这是一台印刷机。
路易十六向旁边的制板工匠示意。那工匠立刻点头，将画好的石板固定在印刷机中间，又取来几张纸架在顶部的铁架上，而后刷上油墨，用力拉动长长的手柄，压实。
待手柄抬起，那张纸已变成了凡尔赛宫的风景画。
工匠却没有停手的意思，抽走印好的画，直接再次拉手柄，又一张画出现了。
就这样，他连续印了5张，才停下来刷油墨、加纸，整个过程耗时也就一分钟多点！