雅各布得知堂兄无辜被杀，凶手不仅逍遥法外，连尸体和受害女孩都被军队带走，怒不可遏。
他联络了镇上一些有头脸的人，包括牧师、小学校长和几位老住户，一起去找镇长。
镇长是个胆小怕事的家伙，早就被「托管委员会」架空了，支支吾吾不敢出头，只说要「向上汇报」。
雅各布他们又试图联系州里的「托管委员会」办事处，电话不是打不通，就是被敷衍「正在调查」。
三天过去了，军营那边毫无动静。
卡尔和罗伊甚至还在营地里正常出入。
老彼得的尸体被草草掩埋在镇外乱坟岗，连块像样的墓碑都没有。艾米丽被放回来了，但精神受了很大刺激，闭口不谈那晚细节，只说军队警告她「乱说话全家遭殃」。
雅各布彻底愤怒了。
他拿出积蓄，雇佣了镇上两个年轻人，让他们去邻近稍大点的城市，想办法联系记者。
「我就不信，这天下没有说理的地方！」他对聚集在杂货铺后的镇民代表们说。
其中一个年轻人，设法联系上了一家小型通讯社记者，与此同时，雅各布决定不再等待，他组织起镇上一百多名男女老少，举著用床单和木板制成的简陋标语牌——「严惩杀人凶手」、「还我公道」、「反对军人暴政」，步行前往镇外军营请愿。
他们很克制，没有冲击军营，只是聚集在栅栏外百米处的空地上，高声呼喊，要求面见指挥官，交出凶手。
军营里如临大敌。
戴维斯连长被吵得头疼，他先是派了个军士出去喊话，要求人群立即解散。
雅各布作为代表上前，大声陈述冤情，要求公正。
军士回报后，戴维斯骂骂咧咧，亲自走到军营门口，拿著扩音喇叭：「我给你们最后五分钟，立刻滚蛋！否则以冲击军事禁区论处，后果自负！」
人群骚动，但没有散。
雅各布高举双手，示意大家安静，继续大声要求对话。
就在这时，那家小型通讯社的记者，带著一个简易摄像机的助手，赶到了现场。
他们不敢太靠近，在更远一点的土坡上，开始拍摄。
戴维斯眼尖，看到了摄像机的反光。
他像被踩了尾巴的猫一样跳起来。
「有记者！妈的，把他们轰走！把那些人也都赶走！」戴维斯对身边的士兵下令。
二十多名全副武装的士兵，端著上了刺刀的步枪，冲出军营，分成两拨。一拨冲向记者，一拨冲向请愿人群。
冲向记者的士兵粗暴地抢夺摄像机，殴打记者和助手。摄像机被砸在地上。