甘国阳半夜被一阵跺脚声吵醒，他揉了揉眼睛看了下时间，凌晨两点。
这时，楼上又传来咚咚的跺脚声，隐隐还能听到吉他、架子鼓的声音。
“谢特！楼上在开演唱会吗？雷蒙那家伙不是说走了吗？”
甘国阳翻了个身，用枕头蒙上脑袋，可是噪音依旧，让他难以入眠。
他不得不起身，从餐厅后门出来，再上到二楼，用力锤门好一会儿，雷蒙才施施然将门打开。
一开门，甘国阳就听到吵闹的音乐声，还有人在地板上跺脚，就是这群家伙没错了。
“Woh，贵客，你也要加入我们吗，甘？”
“你看看都几点钟了，你们这是扰民！再说伱不是走了吗，为什么还住在这里？”
“走了，也还能再回来，不是吗？抱歉，我忘记了，你这个年轻人每天都要早睡早起~朋友们，今天就到这里，结束，结束吧！”
里面那群朋克听到雷蒙的招呼，停下了手里的乐器，这群人倒是听劝，当然也可能是甘国阳2米的身高起到了震慑作用。
“明天我们在埃利斯大街社区中心有一场篮球比赛，你们要不要来看看？”甘国阳对雷蒙道。
雷蒙的眼神有些惊讶，他没想到甘国阳会邀请他看比赛，他眼珠子转了转，道：“看比赛？你们和谁？打湖人吗？”
“当然不是，是和罗尚博球场的Cancer，二番战。我们需要一些观众，你可以带你的朋友来，毕竟你们是老客户了。”
“Woh，谢谢你把我们当做你们的客户，你们是一家不错的餐厅。”
“但它现在很可能要倒闭了，我和我弟弟试着用篮球赛给它做一些宣传，希望你们能来。”
甘国阳动用自己仅有的人脉，为明天的比赛和宣传助助声势。
如果他能请动瑟蒙德当然更好，但两人毕竟只认识一个多礼拜，关系没到那个地步。
雷蒙却笑了，道：“用篮球赛给餐厅做宣传，难道你还指望那些打球的小鬼到中餐厅来吃饭？还是说，给打球的家伙们送外卖呢？”
“死马当活马医了，我们会送一些优惠券。”
“好吧，我一定会去的，我也真想看看你打球呢。”
两人说着，一个头发蓬蓬像刺猬的长脸年轻人凑过来，道：“为什么不试试让我们在餐厅里演出呢？那样的效果可比篮球赛有用，毕竟你们不能在餐厅打篮球，但客人可以在餐厅里听音乐。”
雷蒙介绍道：“这是杰弗瑞-伊斯贝尔，来自印第安纳，是个吉他手。”
伊斯贝尔接着道：“现在洛杉矶、萨克拉门托，还有旧金山的一些亚洲餐厅都这么做。黄夫人餐馆，还有贵宾花园，那个菲律宾老板对这些很热衷，效果不错的。我看你们这里也可以，不妨试一试。”
甘国阳看着这些散发着颓废气息的朋克音乐人，无论如何也无法将他们和中餐馆联系在一起。
不过伊斯贝尔没有胡说八道，在经济衰退的大背景下，各家餐厅都在尝试新玩意儿来吸引客户，促进消费。
在中产阶级退出城区前往卫星城的情况下，那些嬉皮士、叛逆的年轻人成了主要的消费群体。
让他们安安静静坐在中餐馆里吃一顿饭是天方夜谭，可如果有朋克乐队在让他们进来嗨起来，他们愿意为此付入场费和消费酒水。
甘国阳思考了一会儿，说回去会和家里人商量一下，并提醒他们明天一定要来看比赛。