从金库逃出来后悄悄地从全是警察的前台大厅里溜了过去，出去前大喊一声“是鲁邦！在金库里面！他伪装成钱形警官了！”
“是鲁邦！”钱形警官刚把门打开就看见所有警察朝着自己飞扑过来。
“他承认了！抓住他大伙儿上！”
“攻坚！冲啊！”
“好好好，快进去快进去……”鲁邦三世趁机从混乱之中逃了出去。
“混账！不是我……疼死我了，我是真的！！！”
与此同时在外面，一位警员正在报告情况的时候看见鲁邦出现在自己旁边“鲁邦？”
“不好意思了兄弟。”鲁邦三世丢掉警帽后给警员套上了照着自己脸做的面具后一脚踢了出去。
“是鲁邦！！！”所有警员朝着假鲁邦三世一拥而上。
鲁邦三世又把一个假的给丢了出去“这个才是真的！！！”
守在楼顶上的特警拿着望远镜看着这一幕“逮捕第三名鲁邦，第四名鲁邦在香烟摊出现。”
一众警官看着套装鲁邦面罩坐在店门口撸猫的店长“我认为那是假的。”
另一边“我是电视台的工作人员啦！”
“司令部，请问有什么办法分辨真假吗？”
公园这边，警员看着套着鲁邦面具的狗“这身打扮十分可疑，米花公园里发现一只鲁邦粘着我不放。”
没过多久直升机发现真正的鲁邦三世跑到哪里去了“米花车站北门有一群警察正在追捕。”
鲁邦三世边跑边大喊“早知道就多带点面具了！！！”
“鲁邦进入米花商店街。”
“派人从南门进去！”
鲁邦三世边逃跑边打招呼“抱歉打扰各位购物啦，生意好吗？”
“刀还利吗？”鲁邦三世开始利用商店街卖的东西甩掉追着自己不放的警察。
“反应太慢，我说的是鱼啊。看我的，花枝、章鱼、墨汁！”
中途也不忘了把老人送到安全的地方“请往后退，这里很危险，这社会还真是恐怕呢老奶奶，凶恶罪犯正在逃跑。”
“你人真好，愿意跟我孙女见个面吗？”
把老人送走后鲁邦三世再次被追“我可没时间在这儿磨蹭！”
“鲁邦站住！！！”
与此同时钱形警官来到现场“可恶！全都被他耍得团团转。”
“该怎么办？请求警视厅派来更多增援吗？”
“相反，解除这里的行动，他早就溜了。”钱形警官离开。
“你，你要上哪去？”
“我的表烧焦了，亏我很喜欢这只表。”
商店街里“诶？我们跟丢鲁邦了。”
与此同时在地铁隧道里，鲁邦三世正在狂奔“小偷果然还是得靠十一路，就是戒不掉你追我跑的乐趣。”
刚把安全通道的门打开鲁邦三世看见佐藤警官正摇摇晃晃的朝自己走来“还真是。”
“既不开车也不用直升机的话……就得靠米花车站。可是，警方立刻就能封锁车站，加上从银行要到地铁站距离又太远，我原本是这么想的，不过后来查到通风口与施工出入口的位置后……”
“了不起哦小姐，我都要爱上你了，但还是先放我一马吧，我不能没有这玩意儿。”
“别、别走……”
“等你康复之后再一起玩吧。”鲁邦三世逃跑
佐藤警官跪坐在轨道上“前面应该是通往电力公司的地下通道……”
正要起来的时候发现脚被卡住，同时也有一列地铁朝这里驶来，正当佐藤警官以为自己死定的时候突然被神秘人救走“你没事吧佐藤警官？”
“高、高木？”
“幸好我有赶上，拜托你别这么乱来。”
“你好大的口气，这还不都要怪某个人被鲁邦制伏。”
“是啊，对不起，我太大意了。”
“真是的……”佐藤警官的脸突然转了过来。
“我不会再离开你身边了。”
“是吗？”
高木警官发现自己被拷上“手铐？”
“你是鲁邦对吧？高木那个大木头才不会这样。”
“哎呀呀，被你识破了啊。”鲁邦三世摘掉假手后逃跑。
“等、给我停下，鲁邦！！！”