“听你们刚才说，这些卡片上的暗号都对应着岛上的某个地方，在那个地方又有一个装有印章的箱子，”池非迟低头看着手机屏幕，控制着方块组成的车子图案躲避障碍物，“那么，‘海盗不哭’应该也是指某个地方，我不了解这里的环境，实在无能为力，你们最好去问本地人，比如特殊的景点、相似或者相反的地名、可能有关的传说。”
门外走廊间，美马和男转头看着池非迟。
光彦回想着，“这么说的话，前面暗号的答案好像都是特殊的地方，可以算是景点吧？”
灰原哀坐在池非迟身旁看杂志，头也不抬道，“岩永先生不是跟你们说，这个暗号是他想出来的吗？他是观光课的负责人，想让观光客们了解景点、为景点增加趣味性，也就能够理解了，或许白天你们就应该先了解一下当地的景点，找不到人询问的话，可以看看景点介绍手册……”
池非迟继续玩着手机上的躲障碍小游戏，言简意赅地评价道，“相当于游戏的通关秘籍。”
“啊……”元太突然懊恼起来，“早知道的话，我们白天就问清楚岛上有什么特别的地方，再开始找了。”
“是啊，”光彦有些遗憾，“那样的话，说不定我们已经找到宝藏了。”
步美叹了口气，“现在太晚了，只能明天再去找观光手册了。”
“喂，小鬼们，”一直看着屋里的美马和男出声问道，“‘海盗不哭’是提示吗？”
“啊？”光彦没想到美马和男会突然问起，点头道，“是啊。”
“如果是‘海盗哭泣’的话，我就知道是哪里，”美马和男问道，“要不要去看看？”
铃木园子和毛利兰从走廊那边的洗手间回来，“你们这么晚了还要出门啊？”
“外面很暗了，还是明天再去吧。”毛利兰建议道。
美马和男的声音本就有些沙哑，认真起来更明显，“明天的天气很难说。”
“明天的天气不好吗？”铃木园子疑惑问道。
“只要一开始吹南风，我们就不会出海了，风浪会变得很大。”美马和男解释道。
光彦来了兴趣，“这就是所谓的生活常识，对吧？”
“只是流传下来的经验而已，”美马和男看向蹲在池非迟肩膀上打盹的非墨，“还有，动物对天气变化也很敏锐，经常在外面飞的鸟类突然归家不出，很可能是因为感觉到了恶劣天气即将到来。”
非墨打着瞌睡，总觉得好像有人在说自己，迷迷糊糊抬头看一群人，“嘎？”
池非迟让手机小游戏里的车子撞上障碍物，提前结束无休止的累计分数游戏，语气平和道，“今晚的落日也很红，不是什么好兆头。”
这个老猎人今晚对他的关注太多了。
从他回来吃晚饭的时候开始，就不时瞄他，刚才还盯他老半天，真以为他不抬头就察觉不到吗？
能活着退隐的老猎人，一般都有经验有本事，且心态好，运气可能也不错，察觉到他有点异常也不奇怪。
如果美马和男察觉他身上有某种不一样的气息，或者隐约察觉，那应该能明白他的意思——
暮年不要太招摇显眼，不然不会有好结果，见红见血对老人家不好。