东光太郎在海边支起烧烤架，款待自己的哥哥们。
初代、杰克、赛文和艾斯幻化成了人间体。
早田进、乡秀树、诸星团、北斗星司，四人再次踏上了地球的土地。
佐菲并没有变成人间体，而是以奥特曼的身姿，漂浮在一旁。
一方面是因为佐菲对于地球的料理兴趣不大，另一方面是因为佐菲不会放松警惕，他决定站岗。
看着烧烤架上的各种食物，奥特兄弟们开心地享用起来，他们都很怀念地球的食物。
直到不和谐的声音突然响起。
“看看我发现了什么？光太郎哥哥在和奥特兄弟们吃饭！”
东光太郎被吓了一跳。
奥特兄弟们纷纷看去。
然后就看到了牵着狗的百里缘。
“小缘，我不是，我不认识他们，我们只是……普通朋友。他们都是普通人！”东光太郎已经慌不择言，开始胡言乱语了。
其他几位不认识百里缘的奥特兄弟也是有些慌乱。
倒是诸星团毫不慌张，他看到百里缘故意不认识他的模样，也是双眼一转，没有点出百里缘的身份。
北斗星司想要站出来解释，诸星团却是拉住了他。
然后诸星团给了其他几位兄弟一个眼神。
凭借互相之间的默契，奥特兄弟们意识到，百里缘不是外人。
他们很快也都意识到了百里缘的真实身份。
佐菲自然是将下面的所有情况尽收眼底。
“原来如此，这个孩子就是赛文所说的那位他曾经教导过的奥特战士吗？没想到竟然这么年幼，而且……好像和普通的人类没有区别。是因为赛文所说的基因退化吗？没想到已经退化成了这般模样。不知道奥特之母有没有办法治疗他。”
佐菲没有出声，也没有隐藏起来。
百里缘指着天空中的佐菲，大声喊道：“那么大一个炎头队长挂在那里，你说他们是普通人？”
佐菲：“……”
这个孩子怎么知道他的脑袋曾被巴顿的火焰烧过？