许初其实方才就瞄到了。为首的男人叫严鹏，早先是知恒翻译合作过的客户，仗着自己领导的身份，高调追求过许初一段时间，但被许初明确拒绝，他心中一直心怀芥蒂。
今天他约了两位生意伙伴，还带着现任女伴过来用餐。
严鹏最先瞥见落座后的周屿声，认出他后，才猛地看到他对面的许初，露出了阴侧侧的眼神。他的女伴察觉到异常后，也顺着他的视线望去，认出了许初，立刻在严鹏耳边低声了几句。
关于许初的流言他们也是有所耳闻，现在又看到许初单独和周屿声一起用餐，几人的目光来回打量着，那些被偷拍的照片和论坛上的桃色揣测交织在一起，再加上严鹏对许初的心结，一行人趁着周屿声离开的间隙，抱着看热闹的心态走了过来。
严鹏的脸上似笑非笑，语气带着刻意的嘲讽：“许翻译，好久不见啊，没想到能在这里遇到你。”
许初抬眸，认出了他，神色依旧淡淡：“严总。”
严鹏可以搂住身边女伴的腰，一脸阴翳：“之前我诚心诚意地想要认识你，没想到许翻译清高得很，一点面子都不给我留。如今看来，原来是许翻译眼光高，攀高枝了，是我分量不够。”
“没想到你之前的知性得体都是装的，能攀上周家掌权人这个香饽饽，许翻译的手段确实不简单啊。”
他身边的女伴顺势接上话：“看来网上流传的那些事确实不假。一边和有女朋友的同事牵扯不清，一变又和顶头上司周总单独吃饭。都是做翻译这行的，没想到许翻译玩男人的本事，比你的专业能力强多了。”
另一随同的男子也饶有兴致：“是啊，那些照片拍得那么清楚，怎么现在还装出一副清纯无辜的模样。”
餐厅的环境安静，这几句刻薄尖锐的话传开，格外清晰，引得不少客人纷纷侧目，夹带着窸窸窣窣的讨论声。
许初的指尖轻轻捏紧玻璃杯，心底掠过一阵寒意，但脸上依旧维持冷静。
“严总，不过是一张精心设计过的错位的照片，你们作为行业里有头有脸的人，怎么也这般无知和无礼。”
严鹏嗤笑：“错位？还真是嘴硬！圈子里都知道你干的那些勾当，你以为这轻飘飘的一句，就能将自己摘干净？”
许初站了起来，冷眼扫视了一圈，最终将目光落在严鹏身上：“严总，你要是再恶意诽谤我，我现在就报警。以你的身份，要是出现在警局里，我相信会比我那些流言还要引人关注。”
严鹏原本只是想落井下石，来看许初的热闹，但没想到她的态度竟然会这么强硬，反而被她摆了一道，一下子下不来台，脸上青一阵白一阵的。
那个女伴见状，语气也尖锐了起来：“许初，你别以为榜上了周屿声这个香饽饽就可以为所欲为，随意威胁别人了！”
严鹏眼珠子一转不转地盯着许初：“你别给脸不要脸，小心我对你不客气！”
“我看，是谁要对她不客气！”
就在双方僵持不下的时候，一道威严的男声骤然响起。
周屿声沉着脸大步走了过来，停在了许初身旁，见她无事，才望向对面一行人，一双黑沉沉的瞳仁冰凉刺骨，周身气场迫人。
吓得严鹏等人不由得颤了颤。
“周……周总，我们和许翻译都是老熟人了，开玩笑的。”严鹏讪讪，连大气都不敢喘一声，这可是活阎王的周屿声啊。
他随便动一动手指，就能轻而易举撬动他们公司的生意啊。
“开玩笑？”周屿声仿佛在仔细揉搓着这三个字，眼神睥睨着眼前那个唯唯诺诺的男人，“叫什么？”
严鹏此时还没意识到事情的严重性，竟以为有了结识周屿声的机会，立马点头哈腰道：“周总您好，我是宏图集团的严鹏，我们公司有幸和鼎屹合作过。”
许初冷眼看着严鹏从方才的颐指气使到现在的低声下气，忍不住发出一丝嗤笑。
“宏图？”周屿声在记忆里寻找着这家公司的印记，好像是有这么一回事。
那个陪同的女伴这么近距离看到周屿声的脸，早已心花怒放，便在心里更加恨许初凭什么那么好命可以和他一起用餐。
“是啊周总，我们和许翻译开玩笑呢。还不是最近圈子里许翻译的那些事传得沸沸扬扬的，我们也就多嘴问了一句。”她的语气里满是阴阳怪气。
周屿声的脸却愈发阴沉，让周围的温度骤然降低。
“严鹏是吧？你一个人觉得有趣，那可不叫开玩笑。”
周屿声的声音平缓，却莫名让人心生压力。他说完这话，没等对方反应，便拨出去了一个电话。
“停掉所有和宏图集团的合作，和他们负责人说清楚，只要有一个叫严鹏的人在，永不合作。”
严鹏听完这话踉跄了一步，吓得脑子一片空白，只是惊慌失措地盯着周屿声：“周……周总……”
周屿声身形高大，站在严鹏面前，本来就居高临下，如今这身上的气场，更是骇人，让周围的人都忍不住为他对面那个男人捏一把汗。
“开个玩笑，你慌什么。”周屿声的脸上似笑非笑。
“周总，是我错了，我不该口出狂言，是我嘴贱。”严鹏连忙求饶，他反应再迟钝都能看出周屿声是替许初出气了，要是真丢了这个合作，宏图是不会放过他了。
见周屿声没有反应，严鹏立马和许初滑跪：“对不起，许翻译，是我错了，不该这么说你，求你原谅我，让周总手下留情吧。”
“你个贱人！”
在所有人错愕的眼神中，一道尖锐的女声响起，随之而来的是一杯水朝着许初的身上泼去。