“姓什么？”
“姓柳。不，我男人姓柳，我娘家姓……姓李。”
“李翠莲？”
“嗯。”
静安师太又看了她一眼：“你来找我，是有事求佛，还是有事问人？”
翠莲犹豫了一下：“问人。”
“问谁？”
“问……问自己。”
静安师太的嘴角动了一下，不知道是笑了还是没笑。
“问吧。”她说。
翠莲低着头，攥着自己的衣角。衣角被她搓得起了毛边，她还是不停地搓。
“师太，”她终于开口了，声音发紧，“有没有什么法子……能让男人不来找我？”
静安师太没有立刻回答。
她拿起面前那碗水，晃了晃，水面上的涟漪一圈一圈荡开。
“你知道这碗水为什么能照见你的脸吗？”她问。
翠莲看了看碗里的水，水面平静下来，映出她的脸——青紫的脸，干裂的嘴唇，乱糟糟的头发。
“因为它是平的。”师太说，“水不平，就照不见东西。人心也一样。你心里不平，就照不见自己。不知道自己是谁，就不知道怎么挡别人。”
翠莲没听懂。
师太把碗放下，盯着她的眼睛：“男人为什么来找你？”
翠莲张了张嘴，不知道该怎么说。
“因为你弱。”师太替她说了，“你弱，他们就欺负你。你越躲，他们越来。你怕，他们就更猖狂。”
“那我该怎么办？”翠莲问。