“一点点小荣誉而已。”海因里希一边笑着，一边摆了摆手。
他转过身，走到办公室角落的一个小型冰箱前，弯下腰，打开冰箱门，从里面取出了一瓶酒。
那是一瓶只有泰拉贵族才配享用的烈酒。
琥珀色的酒液在透明的玻璃瓶中泛着温润的光泽，瓶身上的标签印着泰拉最高酿酒作坊的徽记，封口的蜡印完好无损，显示出这瓶酒的珍贵程度。
海因里希熟练地拧开瓶盖，一股醇厚的酒香立刻在办公室中弥漫开来，带着橡木桶陈酿特有的芬芳和岁月沉淀的厚重感。
他将烈酒倒入三个水晶杯中，酒液在杯中旋转，泛起细密的气泡。
然后，他将两杯酒分别推到多兰姆和莱基的面前，自己端起第三杯，在手中轻轻晃了晃。
“为了表彰我，我的后代可以去泰拉上居住。”海因里希抿了一口酒，语气平淡地说道，仿佛在说一件与自己无关的事情。
“军务部给了我一个名额，可以让我的直系后代移民到泰拉，享受那里的教育和生活。算是……对我这些年服役的一点补偿吧。”
莱基接过酒杯，没有急着喝。
他低头看着杯中那琥珀色的酒液，沉默了片刻，然后抬起头，目光直视着海因里希：“我不明白，海因里希。”
他抿了一口酒，那烈酒顺着喉咙滑下，带来一股灼热的感觉。
他放下酒杯，继续说道：“你获得了这么多荣誉，并且服役超过百年，理论上你应该可以退休或者转去正常部队服役了。以你的资历和战功，随便去哪个星球都能当上高级军官，安安稳稳地度过余生。你为什么还呆在这里？还呆在那个……那个刑罚军团里？”
海因里希沉默了片刻，然后轻笑了一声。
那笑声中带着一种无奈，以及一种难以言说的复杂情绪。
“嗯，我说我打上瘾了，你们信吗？”他笑道。
“我之前尝试休息过几个月，去正常部队担任军官。那里的生活很安逸，每天按时训练，有假期，有舞会和宴会。但是……”
他顿了顿，端起酒杯，一饮而尽，然后放下空杯，用手指轻轻摩挲着杯沿：“我还是适应不了正常部队的节奏。太慢了，太安逸了，太……无聊了。我感觉自己就像一头被关在笼子里的野兽，每天都在烦躁和焦虑中度日。所以我又申请调回刑罚军团了。”
他抬起头，目光在莱基和多兰姆的脸上扫过，嘴角挂着一抹自嘲的笑容：“我觉得我自己就像一只猎犬，一只只会进攻、狩猎、再进攻、最后咬断敌人喉咙的猎犬。除了打仗，我什么都不会。离开了战场，我就不知道自己还能做什么。”
办公室中陷入了短暂的沉默。
只有头顶的日光灯发出轻微的嗡鸣声，和远处船坞中传来的金属敲击声。